Перейти к содержанию

Зирараб лабиал–веларияб аппроксимант

Википедия — эркенаб энциклопедия сайталдасан материал
Зирараб лабиал–веларияб аппроксимант
w
ИФА номер170
Аудио
Кодификация
Рижа (decimal)w
Юникод (hex)U+0077
X-SAMPAw
Брайл⠺ (braille pattern dots-2456)
Къанккураб лабиал–веларияб аппроксимант
w͍
ɰᵝ

Зирараб лабиал–веларияб аппроксимант буго рагьукъаб гьаркьил тип, жибги хӀалтӀизабулеббатӀи-батӀиял кӀалъал мацӀазда, эздаго гъорлӀ аварги инглисги. Гьеб гьаракь бихьизабула ⟨w⟩ хӀарпалдалъун инглис алфабеталда;[1] гьединго, интернационалаб фонетикияб алфабеталда гьеб гьаракь бихьизабулеб симбол буго ⟨w⟩, яги лъедерго хӀалтӀизабулеб [ɰʷ], эквивалентияб X-SAMPA симбол буго w. Авар ортографиялда гьеб гьаркьие хъвала кириллияб ⟨в⟩. ЦӀикӀкӀанисел мацӀазда эб буго тӀасияб нахъисеб гургинлъараб рагьараб [u]-ялъул бащдарагьараб аналог. МацӀазул инвенториял хартазда цогидал лабиаллъарал велариял рагьукъалгун, /w/ лъун букӀине бегьула гьел рагьукъалгун цого хӀобода. Рагьукъазул харталда руго цохӀо лабиалабги велариябги хӀубал, /w/ батизе бегьула веларияб хӀобода, (би)лабиалаб хӀобода, яги кӀиялдаго. Гьеб лъейиги букӀине бегьула фонетикияздаса цӀикӀкӀаниселъ фонологиял критериязда хурхараб.[2]

Ружби

[хисизабизе | код хисизабизе]

Зирараб лабиал–веларияб аппроксиманталъул ружби:

  • Элъул абул куц буго аппроксимантаб, эб бахъула артикулациялъул бакӀалда гьаркьил нух чӀедер гьабун, турбулентияб хӀухьлачвахи лӀугьинабулебгӀан цӀакъ гурого. Аппроксиманталъул тип буго хъищтӀулеб яги бащдарагьараб. ХъищтӀулеб, яги глайд терминалъ бихьизабула /w/ гьаркьил багъари (хъищтӀи) /u/ гьаркьил позициялдаса хадуб бугеб рагьаралъул позициялде. Бащдарагьараб абун терминалъ бихьизабула гьеб гьаракь жиндир лӀугьиналда гьаркьилаб букӀаниги, эб 'силлабияб' гьечӀолъи (элъ гӀуцӀуларо силлабалъул ракӀ).
  • Элъул абул бакӀ буго лабиаллъараб веларияб, эб бахъула мацӀалзул нахъисеб рахъ тамахаб хвенхиде (велумалде) борхун, цадахъго кӀутӀбиги гургин гьарун. Цо-цо мацӀазда, япон ва, батизе бегьула, хьондасел ирокез мацӀал гӀадал, жидер, [w] хъван бихьизабулеб, кӀутӀби дандецун (гургинлъиниги гьечӀого) бахъулеб гьаракь бугел, эб ккола унгояб лабиал–веларияб (лабиаллъараб велариялде данде ккун) рагькъаблъун. ГӀагарарал транскрипциязда [w] хъваялдаса уна гьединал бакӀазда, яги хӀалтӀизабун букӀине бегьула гъоркьа-гургинаб диакритик, [w̜].
  • Элъул фонация буго зирараб, эб бахъулаго гьаркьил рухьадал сородула.
  • Эб буго кӀалзул рагьукъаб: эб бахъулаго хӀухьел къватӀибе бачӀуна цохӀо кӀалдисан.
  • Эб буго централаб рагьукъаб: бахъулаго хӀухьалил чвахъи уна битӀун мацӀазул централтӀасан, хьолбохъан гуреб.
  • ХӀухьел чвахул механизм буго пулмонияб: эб бахъула цохӀо интеркосталалги (хьалагӀучӀазда гьоркьосел) абдоминалалги (чохьол) ччорбаздалъун хӀухьел къватӀибе цун, цӀиккӀанисел гьаркьалго гӀадин.

ХӀалтӀизаби

[хисизабизе | код хисизабизе]
МацӀ РагӀи ИФА МагӀна Баянал
Абхаз ауаҩы/awawë [awaˈɥə] 'чи' Ралагье: Абхаз фонология
Авар вац Ралагье: Авар фонология
Алеманн Берналъул герман Giel [ɡ̊iə̯w] 'вас' Аллофонлъун буго [l]-алъе
ГӀараб Гьанжесеб стандарт[3] وَرْد/ward [ward] 'роза' Ралагье: ГӀараб фонология
Ассам ৱাশ্বিংটন/Wašińton [waʃiŋtɔn] 'Вашингтон'
Баск lau [law] 'ункъго'
Беларусс воўк/vowk [vɔwk] 'бацӀ' Ралагье: Беларусс фонология
Бенгал ওয়াদা/wada [wada] 'рагӀи кьезе' Аллофонлъун буго [o] ва [u] гьаркьазе, рагӀул байбихьуда рагьараб ккани. Ралагье: Бенгал фонология
Бербер ⴰⵡⴰⵍ/äwäl [æwæl] 'кӀалъай'
Бретон nav [ˈnaw] 'ичӀго'
Болгар Гаргарул лопата/lopata [wo'patɐ] 'бел' Гьанжесеб абулеб куц /ɫ/ гьаркьил, унеб бугеб гьаракь хиси. Ралагье: Болгар фонология
Перник диалектал Гьеб диалекталда цебегоялдаса нахъего бугеб традиция ккола /ɫ/ гьаракь /w/ гӀадин аби, пол мацӀалдаго гӀадин. Стандартаб мацӀалда бугеб релълъарабго гьаракь хисуда бачӀеб.
Стандартаб болгар уиски/uiski ['wisk̟i] 'виски' КъватӀисел рагӀабазулӀ. Ралагье: Болгар фонология
Каталан[4] quart [ˈkwɑɾt] 'ункъабилеб' Пост-лексикалго /k/ ва/ɡ/ гьаркьазда хадуб. Ралагье: Каталан фонология
Чин Кантоналъул 挖/waat [wɑːt̚˧] (i) 'бухъизе'
Мандарин 挖/wā [wa̠˥] (i)
Дан hav [hɑw] 'океан' Аллофон [v]-ялъе
Недерланд Гаргарул kouwe [ˈkʌu̯wə] 'квач' Аллофон /d/ гьаркьил, /ʌu̯/-да хадуб. Ралагье: Недерланд фонология
Стандартам суринамияб welp [wɛɫp] 'тӀинчӀ' ДанчӀван букӀине бегьула гьебго контексталъулӀ цо-цо континенталал недерланд акцентазда ва/я диалектазда.[5][6] Дандеккола [ʋ] гьаркьие цӀикӀкӀанисел Недерландазда ва [β̞]-ялъе Белгиялда ва Недерландазул бакъдарахъалда. Ралагье: Недерланд фонология
Инглис weep [wiːp] 'гӀодизе' Ралагье: Инглис фонология
Паранс[7] oui [wi] 'у' Ралагье: Паранс фонология
Герман Quelle [kweːlə] 'ицц'
Гьавай[8] wikiwiki [wikiwiki] 'хехаб' Реализация букӀине бегьула [v] гӀадинги.
ЖугьутӀ Мизрагьи כּוֹחַ/kowaḥ [ˈkowaħ] 'къуват'
Гьиндустани[9] Гьинди विश्वास/višwas [ʋɪʃwaːs] 'божизе' Ралагье: Гьиндустани фонология
Урду višwas/وشواس
Ирланд vóta [ˈwoːt̪ˠə] 'гьаракь кьей' Ралагье: Ирланд фонология
Итал[10] uomo [ˈwɔːmo] 'чи' Ралагье: Итал фонология
Кабард уэ/wa [wa] (i) 'мун'
Хъазах ауа/awa [awa] 'гьава'
Парс Дари وَرزِش/warziš [warzɪʃ] 'спорт' БукӀине бегьула /ʋ/-ялде гӀагарун цо-цо регионазул диалектазда.
Ираналъул парс نَو/now [now] 'цӀияб' ЦохӀо дифтонг гӀадин яги гаргарулӀ
Пол[11] łaska [ˈwäskä] (i) 'гурхӀи' Ралагье: Пол фонология. Дандеккола [ɫ] гьаркьие басрияб абулеб куцалда ва бакъаккул диалектазда
ГӀурус волк/volk [wou̯k] 'бацӀ' Диалектазда.
Сван კუ̂ენ/k'wen [kʼwen] 'цакьу'
Испан[12] cuanto [ˈkwãn̪t̪o̞] 'гьедигӀан' Ралагье: Испан фонология
Украин любов/lübov [lʲubɔw] 'рокьи' Ралагье: Украин фонология

Ралагье гьединго

[хисизабизе | код хисизабизе]

Баянал

[хисизабизе | код хисизабизе]
  1. ^ Guidelines for Transcription of English Consonants and Vowels (PDF), Архивация оригинал (PDF) (2012-08-13), Щвей 2024-08-09; see the examples on the fifth page.
  2. ^ Ohala & Lorentz (1977), гь. 577.
  3. ^ Watson (2002), гь. 13.
  4. ^ Carbonell & Llisterri (1992), гь. 55.
  5. ^ "Recording dialect from Egmond aan Zee (Bergen), North Holland)". www.meertens.knaw.nl. Щвей 26 January 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  6. ^ "Recording and video from dialect of Katwijk, South Holland". YouTube. Щвей 26 January 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  7. ^ Fougeron & Smith (1993), гь. 75.
  8. ^ Pukui & Elbert (1986), гь. xvii.
  9. ^ Ladefoged (2005), гь. 141.
  10. ^ Rogers & d'Arcangeli (2004), гь. 117.
  11. ^ Jassem (2003), гь. 103.
  12. ^ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003), гь. 256.

Референсал

[хисизабизе | код хисизабизе]

КъватӀисер линкал

[хисизабизе | код хисизабизе]
  • [w] гьаракь бугел мацӀал PHOIBLE сайталда
Босараб бакӀ — «https://av.wikipedia.org/w/index.php?title=Зирараб_лабиал–веларияб_аппроксимант&oldid=92126»