Сервантес, Мигель де

Сервантес, Мигель де
Сервантес, Мигель де
	Машгьураб портрет, Хуаном де Хаурегица бахъарабилан рикІкІунеб; рехсон буго Мисалиял романазул прлогалда. Гьаб Сервантесил хІакъикъияб сурат букІин чІезабун гьечІо, гьесулги Хаурегилги цІарал гьелда хъван руго бахъун хадусеб заманалда. Сервантесил хІакъикъияб сурат гьечІо, Хаурегил сурат тІагІун буго
Миллат	Испанав
Эмен	Родриго де Сервантес
Эбел	Леонор де Кортине
Лъади	Каталина де Салазар и Паласиос
Лъимал	Изабель гІ.-ш. 1584
Адабияб гьунар
Пишаялъул тайпа	Романчи; къиссачи; драматург; шагІир; солдат;
Адабияб мазгьаб	Ренессанс; маньеризм;
Жанр	Роман; къисса; трагедия; интермедия;
Машгьурал асарал	Дон Кихот; Novelas ejemplares;
Автограф
	Асарал Викитекаялда
	Медиафайлал Викигъамасалда
	Цитатаби Викицитатаялда

Мигель де Сервантес Сааведра (исп. Miguel de Cervantes Saavedra, ХФА: miˈɣel de θeɾˈβantes saaˈβeðɾa; 29 сентябрь, 1547 (мухІканго лъаларо) – 22 апрель,1616 NS)^[6] — испан хъвадарухъан, испан мацІалъул бищун кІудияв хъвадарухъан ва дунялалъул бищун машгьурал романчагІазул цояв хІисабалда жив машгьурав. Гьесул бищун машгьураб асарлъун ккола роман Дон Кихот, жиб гІемерисеб гьанжесел романазул тІоцебесеблъун^[7]^[8]^[9] ва дунялалъул адабияталъул тІогьазул^[10]^[11] цояблъун рикІкІунеб.

Гьесул гІумруялъул кІудияб бутІа ун буго мискинлъиялда, гьелъул гІемерисел рахъал яги мухІканал гьечІо, яги тІубан лъалел гьечІо, ва гьесул нахъе хутІарал хІалтІабазул гІемерисел хъван руго хвалдаса лъабго соналъ цере. БукІаниги, гьесул асар ва адабияб ирс буго цІакъ кІвар бугеб, гьеб бихьула испан мацІалде "Сервантесил мацІ"–илан абиялъулъ^[12].

1569 соналъ Сервантес Испания тун къватІиве ине ккана ва рещтІана Румалда; гьенив хІалтІулев вукІана кардиналасул рокъов. 1570 соналъ гьес живго хъвала Испаниялъул ралъдал лъелаб аскаралъул къокъаялде, ва 1571 соналъул октобералда захІматго лъукъана Лепантоялъул рагъулъ. Солдатлъиялъда гьев вукІана 1575 соналъ-лъагІан, гьеб мехалъ гьев асир гьавула бербер пиратаз; щуго сон асирлъудаги бан вичунги восун, гьев нахъвуссуна Мадридалде.

Гьесул тІоцебесеб кІвар бугеб роман "Галатея" (исп. La Galatea) басмаялде бахъана 1585 соналъ, гьеб заманалъ гьев жеги хІалтІулев вукІана бича-босиялъул агентлъун, хадув пачалихъияб магъало бакІарунчилъун. Дон Кихот романалъул тІоцебесеб бутІа басма гьабуна 1605, кІиабилеб букІа — 1615 соналъ. Сервантесил цогидал асаразда гъорлъ руго 12 Novelas ejemplares (Мисалиял романал); халатаб шигІру Viaje del Parnaso (Парнасалде сапар); ва Ocho comedias y ocho entremeses (Микьго пьеса ва микьго антракт). Los trabajos de Persiles y Sigismunda (Персилесил ва Сигизмундал захІматал) басмаялде бахъана 1616 соналъ.

Биография[хисизабизе | код хисизабизе]

Цересел сонал (1547–1566)[хисизабизе | код хисизабизе]

Рагъулаб хъулухъ ва асирлъи (1566–1580)[хисизабизе | код хисизабизе]

Ахирал сонал ва хвел (1580–1616)[хисизабизе | код хисизабизе]

Адабияб карьера ва ирс[хисизабизе | код хисизабизе]

Библиография[хисизабизе | код хисизабизе]

Цогида хІалтІаби[хисизабизе | код хисизабизе]

Асар[хисизабизе | код хисизабизе]

БакІал[хисизабизе | код хисизабизе]

Телебихьи[хисизабизе | код хисизабизе]

Ралагье гьединго[хисизабизе | код хисизабизе]

Баянал[хисизабизе | код хисизабизе]

ХІужжаби[хисизабизе | код хисизабизе]

Цитатаби[хисизабизе | код хисизабизе]

↑ Cervantes Saavedra, Miguel de. "E-book of The Exemplary Novels of Cervantes". Таржама: Walter K. Kelly. The Project Gutenberg. Боси: 1 January 2007. Check date values in: |access-date= (кумек)

↑

Este que veis aquí de rostro aguileño, de cabello castaño, frente lisa y desembarazada, de alegres ojos y de nariz corva, aunque bien proporcionada, las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro; los bigotes grandes, la boca pequeña, los dientes ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis, y ésos mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos extremos, ni grande ni pequeño; la color viva, antes blanca que morena; algo cargado de espaldas y no muy ligero de pies (Novelas, prefacio del autor).

↑ Chacón y Calvo, José María (1947–48). «Retratos de Cervantes» (es). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras 27: 5–17.
↑ Ferrari, Enrique Lafuente (1948). La novela ejemplar de los retratos de Cervantes (испанский). Madrid.
↑ McCrory 2006, p. 112.
↑ de Riquer Morera, Martín. "Miguel de Cervantes Saavedra". Diccionario biográfico España (испанский). Real Academia de la Historia.
↑ Harold Bloom on Don Quixote, the first modern novel, The Guardian (12 December 2003).
↑ Harold Bloom (13 December 2003). "The knight in the mirror". The Guardian. Боси: 5 July 2019. Check date values in: |access-date=, |date= (кумек)
↑ And Puchau de Lecea (25 June 2018). "Guide to the classics: Don Quixote, the world's first modern novel – and one of the best". The Conversation. Боси: 1 July 2020. Check date values in: |access-date=, |date= (кумек)
↑ Don Quixote gets authors' votes, BBC News (7 May 2002).
↑ Angelique, Chrisafis. Don Quixote is the world's best book say the world's top authors, The Guardian (21 July 2003).
↑ "La lengua de Cervantes" (PDF) (испанский). Ministerio de la Presidencia de España. Архивация: оригинал (PDF) 3 October 2008. Боси: 14 September 2008. Invalid |url-status=dead (кумек); Check date values in: |access-date=, |archive-date= (кумек)

Иццал[хисизабизе | код хисизабизе]

Byron, William (1978). Cervantes; A Biography. London: Cassell. ISBN 978-1-55778-006-5.
Cervantes, Miguel de (1615). The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha. Таржама: Ormsby, John (2015 б.). Aegitas. ISBN 978-5-00064-159-0.
Cervantes, Miguel de (1613). Novelas ejemplares [The Exemplary Novels of Cervantes] (английский). Таржама: Kelly, Walter K (2017 б.). Pinnacle Books. ISBN 978-1374957275.
Chacón y Calvo, José María (1947–1948). «Retratos de Cervantes» (es). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras 27: 5–17.
Close, AJ. (2008). A Companion to Don Quixote. Boydell & Brewer Ltd. ISBN 978-1-85566-170-7.
Davis, Paul K. (1999). 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19514-366-9.
Egginton, William (2016). The Man Who Invented Fiction: How Cervantes Ushered in the Modern World. US: Bloomsbury. ISBN 978-1620401750.
Eisenberg, Daniel (2004). "La supuesta homosexualidad de Cervantes". Siglos dorados : homenaje a Augustin Redondo. 1. Madrid: Castalia. ISBN 84-9740-100-X.
Eisenberg, Daniel (1996). «Cervantes, autor de la "Topografía e historia general de Argel" publicada por Diego de Haedo». Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America 16.
Fitzmaurice-Kelly, James (1892). The Life of Cervantes. Chapman Hall.
Fuentes, Carlos (1988). Myself with Others: Selected Essays. Farrar Straus Giroux. ISBN 978-0374217501.
Garcés, Maria Antonia (2002). Cervantes in Algiers: A Captive's Tale. Vanderbilt University Press. ISBN 978-0826514066.
Glete, Jan (2001). War and the State in Early Modern Europe: Spain, the Dutch Republic and Sweden as Fiscal-Military States (Warfare and History). Routledge. ISBN 978-0415226448.
Lokos, Ellen (2016). Cruz, Anne J; Johnson, Carroll B (бч-и.). The Politics of Identity and the Enigma of Cervantine Genealogy in Cervantes and His Postmodern Constituencies. Routledge. ISBN 978-1138864412.
Ma, Ning (2017). The Age of Silver: The Rise of the Novel, East and West. US: OUP. ISBN 978-0190606565.
McCrory, Donald P (2006). No Ordinary Man: The Life and Times of Miguel de Cervantes. Dover Publishing. ISBN 978-0486453613.
(December 2006) «On 'Don Quixote'». Review of Japanese Culture and Society 18 (East and West): 147–156.
Parker, Barbara Keevil; Parker, Duane F. (2009). Miguel de Cervantes. Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-0685-4.
Putnam, Samuel (1976). Introduction to The Portable Cervantes. Harmondsworth: Penguin. ISBN 978-0-14-015057-5.
(1994) «Cipión" Writes to "Berganza" in the Freudian Academia Española». Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America 14 (1).
(2003) «The Rev. John Bowle's Quixotic Woes Further Explored». Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America 23 (1).

ТІадеги цІалиялъе[хисизабизе | код хисизабизе]

Cervantes: A Collection of Critical Essays, ed. Lowry Nelson, 1969.
Critical Essays on Cervantes / ed. Ruth S. El Saffar, 1986.
Scenes from World Literature and Portraits of Greatest Authors, Manuel Vázquez Montalbán and Willi Glasauer, Círculo de Lectores, 1988.
Cervantes's Don Quixote (Modern Critical Interpretations), ed. Harold Bloom, 2001.
The Cambridge Companion to Cervantes, ed. Anthony J. Cascardi, 2002.
Miguel de Cervantes (Modern Critical Views), ed. Harold Bloom, 2005.
Cervantes' Don Quixote: A Casebook, ed. Roberto González Echevarría, 2005.
Le Barbaresque, Olivier Weber, Flammarion, 2011.
Pérez, Rolando. "What is Don Quijote/Don Quixote And…And…And the Disjunctive Synthesis of Cervantes and Kathy Acker." Cervantes ilimitado: cuatrocientos años del Quijote. Ed. Nuria Morgado. ALDEEU, 2016. 75–100.
Pérez, Rolando. Cervantes’s “Republic”: On Representation, Imitation, and Unreason. eHumanista 47. 2021-: 89-111. x

External links[хисизабизе | код хисизабизе]

Сервантес, Мигель де: хӀалтӀаби eBook формаялда — Standard Ebooks
ХӀалтӀаби: Сервантес, Мигель де Интернет Архивалда
Халип:Librivox author
Giles, Ciaran. Spain formally buries Cervantes, 400 years later (11 June 2015).
Casket find could lead to remains of Don Quixote author Miguel de Cervantes | Books, The Guardian.
"Euro notes and coins: national sides". European Commission. 8 January 2010. Архивация: оригинал 7 February 2010. Боси: 25 June 2013. Check date values in: |access-date=, |date=, |archive-date= (кумек)
"Portrait of a Gentleman". Museo del Prado (испанский). Ministerio de Cultura y Deporte, Gobierno de España. Боси: 25 June 2013. Check date values in: |access-date= (кумек)
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Spanish web site with multiple Cervantes links and audio of whole of Don Quixote
Famous Hispanics
The Cervantes Project with biographies and chronology
Information about Miguel de Cervantes
Cervantine Collection of the Biblioteca de Catalunya
Miguel de Cervantes (1547–1616): Life and Portrait The Cervantes Project. Canavaggio, Jean.
Cervantes' Birthplace Museum
Miguel de Cervantes Collection From the Rare Book and Special Collection Division at the Library of Congress
Cervantes' short biography in Spanish
Cervantes' chatbot in Spanish

Халип:Дон Кихот

[Gut-1] Cervantes Saavedra, Miguel de. "E-book of The Exemplary Novels of Cervantes". Таржама: Walter K. Kelly. The Project Gutenberg. Боси: 1 January 2007. Check date values in: |access-date= (кумек)

[2] 

Este que veis aquí de rostro aguileño, de cabello castaño, frente lisa y desembarazada, de alegres ojos y de nariz corva, aunque bien proporcionada, las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro; los bigotes grandes, la boca pequeña, los dientes ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis, y ésos mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos extremos, ni grande ni pequeño; la color viva, antes blanca que morena; algo cargado de espaldas y no muy ligero de pies (Novelas, prefacio del autor).

[3] Chacón y Calvo, José María (1947–48). «Retratos de Cervantes» (es). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras 27: 5–17.

[4] Ferrari, Enrique Lafuente (1948). La novela ejemplar de los retratos de Cervantes (испанский). Madrid.

[FOOTNOTEMcCrory2006112-5] McCrory 2006, p. 112.

[6] Riquer Morera, Martín. "Miguel de Cervantes Saavedra". Diccionario biográfico España (испанский). Real Academia de la Historia.

[7] Harold Bloom on Don Quixote, the first modern novel, The Guardian (12 December 2003).

[8] Harold Bloom (13 December 2003). "The knight in the mirror". The Guardian. Боси: 5 July 2019. Check date values in: |access-date=, |date= (кумек)

[9] And Puchau de Lecea (25 June 2018). "Guide to the classics: Don Quixote, the world's first modern novel – and one of the best". The Conversation. Боси: 1 July 2020. Check date values in: |access-date=, |date= (кумек)

[10] Don Quixote gets authors' votes, BBC News (7 May 2002).

[11] Angelique, Chrisafis. Don Quixote is the world's best book say the world's top authors, The Guardian (21 July 2003).

[12] "La lengua de Cervantes" (PDF) (испанский). Ministerio de la Presidencia de España. Архивация: оригинал (PDF) 3 October 2008. Боси: 14 September 2008. Invalid |url-status=dead (кумек); Check date values in: |access-date=, |archive-date= (кумек)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]