Аваразул кицаби ва абиял
Внешний вид
(«МагIарулазул кицаби ва абиял» гьумералдаса гьанибе буссинабуна)
Аваразул кицаби ва абиял ва бицанкӀаби
А
[хисизабизе | код хисизабизе]- АбичӀого тараб рагӀи хазина буго.
- Абундачазда хадуй лъугьарай, хварай цо гӀаданалъул хабаде ккарайила.
- Абураб нахъ буссунаро, хъвараб бацӀцӀунаро.
- Абураб рагӀи — рехараб чӀор.
- Абурай ясалда аскӀов гӀадин кванай.
- Абурасе гуро йикӀуней, ячарасейин.
- АбухӀанипаца хӀама биччачӀони, ХӀанукаца оц биччаларо.
- Авал гьечӀеб ахирги букӀунаро, ахир гьечӀеб авалги букӀунаро.
- Аварагасул цӀани парсахъа тӀаде унел рукӀун ратиларо.
- Авлахъалда гӀи тӀагӀани, тӀехӀаб гъвалица бетӀepлъи гьабула.
- Агъаз гьечӀес черх чӀвала, чехь квешас рукъ чӀвала.
- Азарго галул нух цо галудалъун бай бихьула.
- Азарго оц бугев цо релълъмаххалде ккаравила.
- Аздагьодул рокьи росул бералъухъ ккарабила.
- Алазан рагӀалда бицараб ици гохӀилъ батула.
- Алипалъ би ккун, биялъ ти ккун.
- Алипалъ таниги, тиялъ йосила: Тела магӀарулав, щвела лъарагӀав.
- Аллагьас хъвай цо жо буго, вехьасги хӀисаб гьабизе ккелаан.
- Аллагьас бегӀерараб жо зазила, гӀадамас бегӀерараб гӀучӀила.
- Аллагьасеги хур рак чӀвараб бокьула.
- Аллагьасги хъвала, хъвазабуни.
- Аллагьасде таваккал тӀаме, хӀамаги бухьун.
- Аниб берцинаб, доба сурукъаб те, доба берцинаб, аниб сурукъаб ккве (росасе уней ясалда эбелалъ).
- Анисан бох бегьичӀони, бохсан ратӀа бегьуларо.
- Анищазул хур бекьун, мискин бечелъиларо.
- Анкь бараб лъалалде лъагӀел уна, лъагӀел бараблъалалде гӀумру уна.
- Анкьица гӀалалъуналдаса, цо къоялъ бартилъун лъикӀ.
- АнцӀул борце, цин къотӀе.
- Анщинахъе нух лъие битӀулеб, бекьанщинахъе хур лъие бачӀунеб.
- Араб батуларо, тараб щоларо.
- Араб те, щвараб ккве.
- Араб, хвараб хвезе те, хинаб, цӀияб тӀаде цӀай.
- Аралда хадув хапоге.
- Аралда хадув гӀандулев вехь: Таралда хадуб гӀандулеб бацӀ.
- Арас таниги, тарас кквела.
- Ах таниги — цо хӀакъ, кӀоркӀона кваниги-цо хӀакъ.
- Ах цӀехоге, цӀибил кванай.
- АхӀмакъ анищаз бечелъула.
- Ахир гьечӀеб авалбукӀунаро, хиси гьечӀеб балъ букӀунаро.
- АхӀараб бакӀалде инчӀони — я барщунилан кколеб, я хӀинкъунилан кколеб.
- АхӀарасул къватӀиб, тӀупарасул рокъоб. АхӀи басра гьабуге.
- АхӀичӀого бачӀараб гьойде ракьа чухӀичӀого рехула,
- АхӀичӀого вачӀарав гьобол вачӀаравго нухалъ уна.
- АхӀун биччаге, вахчун кванаге.
Б
[хисизабизе | код хисизабизе]- Бавудаса гуребила оц лъалеб бугьудасайила.
- Багъарараб гӀусалъе дару—бахъи.
- Багъарараб хӀатӀида хӀатӀ рекӀуна.
- Багъарараб квералъ квасул нухи къала.
- Багьа гьечӀеб гьанал гьагӀу лъикӀаб букӀунаро.
- Багьана батизе бигьаяб жо.
- Багьана гьечӀого барщарав, мухь кьечӀого рекъола.
- Багьаралда лъимараб бани, лъеберго къо тӀокӀаб бала.
- БагӀараб кколебилан нихьваб борчӀизе гурин.
- Бадиве веццуге, нахъасан какуге.
- Баккудаса хинлъичӀеб бакъалъ, нахъа хинлъуларо.
- Бакъ агиян къулун, къо агиян ворхун.
- Бакъ бокьарал ракьанда, рокьи ккарал рагӀалда.
- Бакъалда хинлъун букӀунеблъи халкъалдаги лъала.
- Бакъан лъикӀаб буго, цӀалулеб жоги лъикӀаб батани.
- Бакъ-моцӀ тӀерхьараб мехалъ цӀваби раккула.
- Бакъидал бацӀица жиндирго тӀинчӀ хӀурулъ квакун кванала.
- Бакълъухъа оц босе, Аргъваниса куй босе.
- Бакъуца бухӀун хадуб лъалъан хур бачӀунаро.
- Балагь букӀуна бачӀарабги бачарабги.
- Балагь бачӀиндал гьудул рехун тоге.
- Балагьана, батана; Букарана, хъасана.
- Балъго рахь босани, тӀатун къинлъула.
- Балъгояб тӀатӀиялдаса, тӀатараб гьоэр бокьила.
- Балъда нахъа хӀалихьат, хӀарччда нахъа багьадур.
- Басрияб гордида цӀияб къвал гъуни, къоролалъе гьебги гьвел буго.
- Басрияб наккдалъа цӀияб бугӀа бахъуге.
- Басрияб тӀагӀел тӀамун гъоркь.
- Басрияй цӀулалъул цӀияб гъалдибер; ЦӀияй бахӀаралъул херав бахӀарав.
- Бархъалисес хъабида гӀоркь бокьаралъуб гъола.
- Барщараб пихъалъе дару — кванай.
- Барщарасе кьей гьечӀеб, кьижарасе тей гьечӀеб. (Гьузарасе кьоларо — кьижарасе толаро).
- Барщидал квинчӀеб гӀеч гӀодобе бортун турула.
- Бассарун квералдаса кванан эбел бергьана. Ххенон гьобоялдаса гьанщун лъимал бергьана.
- Батараб гьабе, гьабураб кванай.
- Батаралъуб батараб гьабе.
- Бахилав чиясулгун гьудуллъи гьабуни, бищун дуе къваригӀараб бакӀалда живго гӀодов чӀола.
- Бахъараб бералда хъат чӀван щибилеб.
- Бахъунареб бакӀалде туманкӀ кьвагьуге.
- Бахъунареб ццин букӀунареб, холареб ракӀ букӀунареб.
- Бахьинаб надалдаса гьоко богӀол цӀоларо. Халатаб гарбидаса къвал харил бахъуларо.
- БахӀарав чи рогӀокълъугеги херав чи канлъукълъугеги.
- БахӀарго херлъугеги, херлъун хъарсинлъугеги.
- БахӀарчиясул къайи буго чучаб бутӀ гӀадаб жо.
- БахӀарчиясул кӀиго рачел буго, цоябниги чучани чилъи холеб.
- БахӀарчиясдаса хӀинкъуге, хӀалихьатав гьудуласдаса цӀуне.
- Бацизе кӀолареб кӀалтӀуги рагьуге, бичизе кӀолареб гарацӀги баге.
- БацӀ бихьараб хӀама хӀохьокьаги хӀинкъулеб.
- БацӀ унтуе кьижулеб, кьалуе борчӀулеб.
- БацӀ хӀинкъизе хӀамица гӀундул кӀорокӀулел.
- БацӀги циги багъана, цараца би чӀикӀана.
- БацӀгун багъун, чахъу бергьинаро, чугун дурун, хӀама бергьинаро.
- БацӀикьа хӀинкъарас гӀи гьабуларо.
- БацӀил бетӀер тарщида чӀинтӀе.
- БацӀилгун гьудуллъиги те, гьойдулгун махсароги те.
- БацӀица гурони цӀцӀе чӀваларо, цӀцӀеца гурони бурутӀ гьабиларо.
- БацӀица гьабураб гьойца куна.
- БацӀица кӀал чӀвараб жо бацӀие те.
- БацӀица цӀцӀедуе гӀадин багьана гьабуге.
- Бачалъ чудак гӀадин чи бегьиларр.
- БачӀинеб, бачӀинареб лъалареб гӀурус, бачӀинчӀого букӀунареб хасел.
- БачӀинилан къо бачӀунаро ккелилан зияде кколаро.
- БачӀунаго лълъар кквечӀони, лъутун унаго рачӀчӀ щоларо.
- БачӀунебги борце, унебги борце.
- Бащалъи гьабунагӀан, гьуинлъи цӀицӀкӀунеб.
- Бащдаб бугӀа бичун данде жо босе.
- Бегараб бакъун хвараб, бахъараб гӀорцӀун хвараб. КӀалдибе борта, багӀар гӀеч.
- Бегараб бацӀ бакъараб, бахъараб бацӀ гӀорцӀараб.
- Бегун кьаралъиларо, кьижун бечелъиларо.
- Бегун хвараб гъалбацӀалдаса бахъун хвараб гьой лъикӀ.
- Бекани бох я халалъулеб, я къокълъулеб.
- Беканиги кьоларев чиясулгун хоно чӀваге.
- Бекарасда гурони бохдул унти лъаларо, бихьарасда гурони гӀосол xlapa лъаларо.
- Бекьарасе бекьараб ракьалдасан буссуна.
- БекьичӀес хур бецуларо.
- БекӀкӀулеб гьецӀохъги валагьуге, бичӀулеб цӀулахъги валагьуге.
- Бер гӀункӀрукъалъ бацӀцӀе.
- Бер хъантӀуге, боцӀудаса чӀухӀуге.
- Беразда гуреб канлъи бихьулеб, рекӀедайин.
- Беразда квер лъураб мехалда гьабиялдаса, михъазда квер лъураб мехалъ гьаби лъикӀаб.
- Беразе макьу хирияб, рокьуе свади хирияб.
- Бералда бихьараб битӀараб, гӀиналда рагӀараб гьереси.
- Бералда бихьараб гӀадаб даран букӀунаро.
- Бергьараб хьечӀого къуралъе лъин щоларо.
- Бергьарасул ярагъ магӀида букӀаго, къурасул ярагь чвархъулеб.
- Бергьунгеги, къогеги, къацандулел чӀогеги.
- Берцинаб кӀалзуе кӀиго бутӀа бараб.
- Берцинаб бихънялдаса сурукъаб букъи лъикӀаб.
- Берцинаб рагӀуца борхатаб мегӀер кьухъур гьабула.
- Берцинаб рагӀуца маххул каву рагьула.
- Берцинавги сурула, санагӀалъи гьечӀони, Сураралги рокьула, рокьул дангъва бугони.
- БетӀер бекилалде къай.
- БетӀер бичун, чед босуге.
- БетӀер бокьаии, гьа, хӀатӀал!
- БетӀер бугони тӀагъур камуларо, тӀажу бугони рухьен камуларо.
- БетӀер квачан хьихье, чехь бакъун хьихье.
- БетӀер радал батулеб бакӀалда лъе.
- БетӀералда лъезе тажалдаса гъоркь лъезе бакӀ лъикӀаб.
- БетӀералдасан тӀокӀкӀинчӀеб лъин, ахадасан тӀокӀкӀунаро.
- БетӀергьанчиясул чехь унтичӀони, чияр мугъ унтуларо.
- БетӀергьанчи хвадилан гӀакдае чуриги кьун, чӀаго хутӀадилан оцое накку баге.
- Беццав чияс нух малъун, нухда витӀун ккеларо.
- Бечедасул рокъоб къойил бертин.
- Бечелъи хола, махщел холаро.
- Бидаяб чу гӀадин вукӀа, чалияб куй гӀадин вукӀа.
- Бидул чӀорто — чӀегӀераб жо.
- Бидуласул гьой кьарияб, гьардухъанасул къвачӀа кӀудияб.
- Бикъарав вакъула, вагъарав къола.
- Бикъила — вакъила.
- Бикъула — вакъула, вакъула — бикъула.
- Бикъуге — хӀинкъуге, гьереси бицунге — нечоге.
- Билараб жо хӀатӀаца балагьуге, ботӀроца балагье. Гьереси бицунге, дуе хайирабгӀаги.
- Бихъарас букъе къохьол зоб, (хъабарча) Tlypac бацӀцӀе квасул кун.
- Бихьа-бихьараб бицине гуребила рохьобе хӀама унеб.
- Бихьарасда гурони, балагьалъул кьогӀлъи лъаларо.
- Бихьарасда рагӀарас бицунге.
- Бихьарасул рагӀи рагӀарас гьереси гьабуге.
- Бихьизе — хӀан, хӀанчӀизе — муч.
- Бихьиларилан цӀогьги гьабуге, рагӀиларилан рагӀиги бицунге.
- Бихьинчи вокьила, кьурун михъ ккурав, кьурдухъан вокьила свери гӀатӀидав.
- Бихьинчи ватани, бихьинчи гӀадин вукӀа.
- БихьунгутӀи гурони, хӀехьонгутӀи гьечӀеб.
- БитӀараб бицине бокьани, гьитӀинасда гьикъе.
- БитӀараб бицине ккола, бицараб кквезе ккола.
- БитӀараб жо лъеца гъанкъуларо, цӀеца бухӀуларо.
- БитӀараб натӀид борце, тӀекъаб къалмиде рехе.
- БитӀун ккараб — рокьи, мекъса ккараб — кьал.
- БитӀун ккани, рокьи, мекъса ккани, кьал, КьучӀ гьечӀеб жо буго берзул ба-лагьи.
- БитӀун кӀалъай гьабурав кӀодолъиялде щола.
- БицанагӀан рагӀи гӀемерлъула, бухъанагӀан ракь гӀемерлъула.
- Бицани бабалабги, бицани дадалабги.
- Бица-бицарасда хадув вилълъунге.
- Бицанщинаб рагӀиги букӀунаро, хӀамагӀанаб бацӀги букӀунаро.
- Бицараб рагӀи кӀочарасда бицарад чиги кӀочола.
- Бициндал тӀекъав лъала, вилълъиндал рекъав лъала.
- Бицине вортуге, гьабизе ворта.
- Бицун бахъунареб чӀамучӀаб хабар, ЧӀаран бахъунареб рачӀ халатаб хур.
- Бицунге рагӀи, тӀаде чи вачӀингун къотӀизе толеб.
- Бицунеб мехалъ гьоцӀо гьекъолеб мехалъ загьру.
- Бицухъе букӀунеб гъаримаб рагӀи, Абухъе букӀунеб хӀатӀал гьечӀеб кечӀ.
- Бичараб жо — бортараб жо.
- Босараб жо — батараб жо.
- Бичулеб жоялда тӀад ратӀал гьанал чӀвани, томен тӀокӀаб щола.
- Бичун нух босуге боцӀи кьун кьал босуге.
- Бищун гьуинаб жо — макьу.
- Бищун рахӀатаб мех буго дида бахӀриги бахӀриялда дунги рихьичӀеб мех.
- Бищун халатаб жо — мацӀ.
- Бищун чӀухӀараб жо — хӀелеку.
- Богол рагӀ — ризаб жо.
- Богун вагъарав хекко къола.
- БогӀол мугьгӀан цоязе рокьани, гьалил мугьгӀан цоязеги рокьула.
- БогӀол рокьи букӀунеб.
- Бода гьоркьоб тӀон биххани бетӀергьанчиясе тӀукъби камула.
- Божарав чи вугилан рекӀелъ бугеб бицунге.
- Божи бугеб магӀардайила хӀамил гӀундул хутӀарал.
- Божуда рекӀкӀ гьабуге гьерсиде реччеб тӀоге.
- Бокьа-бокьараб гьабунила хӀамил гӀундул халалъарал.
- Бокьани, цебе къотӀун билълъунебйла дуниял, бокьани хадуб цӀан бачӀунебила.
- Бокьоб гьечӀеб гӀи къватӀибе бачӀунаро.
- Бокьулареб жо рагӀуларо.
- Бокьуниш хӀамида хӀучч бахъунеб (гьучч бахъунеб).
- Болъо борхалъана, нух рикӀкӀалъана.
- Болъонид хӀур кванан, хӀамил гӀулдул чухӀун (чӀахъадерил).
- Боржалида хабар кьара гьабуге.
- Бортаян гьойда абун, гьаян гӀанкӀида абун.
- Бортун араб нусалдаса нахъе хутӀараб лъел лъикӀаб.
- Бортун унеб генуда гибигун унеб гӀеч речӀчӀараб.
- Борхатаб магӀарде гьури кколаро, берцинай ясалде рагӀи холаро.
- Борхатаб тӀасан биччай, тӀуцаб гъоркьан биччай.
- Борхьил аздагьо гьабуге.
- Борхьил бетӀер аздагьо лъугьиналде чӀинтӀе.
- Бох бекараб цӀцӀеде рицӀцӀил гьветӀ бегараб.
- Бохъ валагье, чохъ валагье. БоцӀи бахӀарчиясда хӀатӀикь букӀунеб.
- БоцӀи къваригӀуна лъабго къоялъ: хвараб къоялъги гӀураб къоялъги, гьобол вачӀараб къоялъги.
- БоцӀудаса чӀухӀуге, чияр гьумер бухӀуге.
- БоцӀул квешлъи — хӀалакълъи, хӀамил квешлъй — гӀин дали.
- БоцӀул хьон рагӀийила, гӀакдал рахь руссунила.
- БоцӀул хӀисаб цӀаге, хӀара босе.
- БоцӀухъ гӀумру бичуге, чадихъ намус бичуге.
- Бригадир лъикӀав вугони, бригадаги лъикӀаб букӀуна.
- Бугеб бикъун чӀарасда квешдб къо чӀаги.
- Бугеб гурони, кьезе кколаро, кьураб гурони квине кколаро.
- Бугелда ракӀ рази гьабе, гьечӀелде хьулхьудуге.
- Бугъие бугъа камуларо.
- Бугъил лълъаралдаса цӀуне, чол малалдаса цӀуне, квешаб, чиясдаса кинабго рахъалъ цӀуне.
- БугӀа хӀурулъ бекье, роль хӀарщулъ бекье.
- БукӀараб квеш, ккараб лъикӀ.
- БукӀаралдаса бугеб лъикӀ.
- БукӀунареб чӀанкӀкда кӀиго чӀаву бадулеб (гьерекӀдерил).
- Бурулъ чӀагӀаги чӀвавулъ квасги квешав рососда бихьуге.
- Бусен тамахаб тӀамулеб буго, вегизе къвакӀараб букӀинин ккола.
- Бусен цӀилъани, ракӀ цӀилъула.
- БухӀараб кьечӀони, бокьараб щоларо.
- БухӀаралъусайила къехь тӀолеб.
- БухӀарас гурони хӀал абуларо, унтарас гурони агь абуларо.
- БухӀилаго кванаге, квандеги пударуге.
- БуцӀцӀа, кӀал! БуцӀцӀинчӀони, борта, зар!
В
[хисизабизе | код хисизабизе]- Вагъулев ккве чи.
- Вакъарав вехьасда гирун унеб гьорчо чедилан кколебила.
- Вакъарав квен гьабизеги виччаге, квачарав цӀа бакизеги виччаге.
- Вакъарасда лъорове вугьарав лъугьаравила.
- Вакъиларилан къаде квенги тоге, роцӀцӀун бугилан буртинаги тоге.
- ВакъичӀого кванаге, кеп щвечӀого велъуге.
- Вакъиялъе дару — кванай, налъиялъе дару — бецӀи.
- Вакъун вугиш? — ГьечӀо. МагӀарал бахӀарчиясул жавабал. Къечон вугиш? — ГьечӀо. Квачан вугиш? — ГьечӀо.
- Валагьарасе бигьаяб жо буго гӀодоб расанди.
- ВалагьичӀого векерарасул квергӀаги гӀодоб чӀвала.
- Вас вугев эбелалъул гӀеретӀ борхуге.
- Вас гогьдаризавуни, чухъа халат лъугьуна, яс гогьдаризаюни, мерго тӀалаялда тумакӀ речӀчӀула.
- Вас квешав вугониги, нус лъикӀай щваги.
- Вас хварай эбелалъул гӀадаб магӀу букӀунареб.
- Васаз кочӀолъ ахӀулареб, ясаз магӀилъ бахъулареб.
- Васал чанадулеб чиярги гӀадат, Эбел чанадиялъ чара хун буго.
- Васасе ригьин гьабиги, ясалъул рагӀи бицинги рагӀулъе нуцӀа рагьи буго.
- Васасул лъималаз нилъеран абурабила, ясалъул лъималаз нижеран абурабила.
- Васниги ясниги гурони чӀужуялъ басриял хьалбал гьаруларо.
- Вахъине лъаларев гӀодов чӀезавуге. ВахӀалда хӀатӀал рукӀунаро, гьарчида берал рукӀунаро.
- Вахъун чӀун хӀалтӀарав вегун кваналев.
- Вацан кьабуниги, къотӀула, тушманан кьабуниги, къогӀула.
- Вацго вац вугониги къолол бетӀер гьабе.
- ВацӀцӀадав вахъинчӀони, хъубав тӀатунаро.
- ВачӀаги лъала дида вачӀ-вачӀги лъала.
- ВачӀинеги лъай, инеги лъай.
- ВачӀуневги гӀадат, вахъуневги гӀадат.
- Вегизеги лъай, вахъинеги лъай.
- ВелъанагӀан гӀодизе ккола.
- Вере, гъапу рагьуге, гъванкан чияца къалеб.
- Вере, тӀокӀлъуге! ТӀоклъани, камула.
- Вереялъ гьорчо кколаро.
- Вехь вокьарасе гьойги бокьулеб.
- Вехь гӀияда нахъа лъикIав, гӀел руккалилъ лъикӀав.
- Веццуге, какизе ккезе гурин, какуге, веццизе ккезе гурин.
- Векьарухъан къуни, кьал къолеб.
- ВитӀунчиясда нич гьечӀеб, гьарчида бер гьечӀеб.
- Вихьизе гохӀдеги вахун, вахчизе кӀкӀал балагьуге.
- Виччун чи холаро.
- Вокьуларев чияс гьабураб жо кинабго квешаб.
- Вокьуларев чиясда аскӀоялдаса ракьул гвандинир лъикӀаб.
- Вуссине свери тӀагӀунгеги, сверизе ватӀан тӀагӀунгеги.
Г
[хисизабизе | код хисизабизе]- Гагу хунилан хур бекьичӀого толаро.
- Галица буххун ралъад тӀагӀинаро.
- Гама лъикӀаб букӀиналъ ракъдада хьвадуларо.
- ГамачӀ речӀчӀаниги, хоно, хоно речӀчӀаниги, хоно.
- Гамач гебегунилан мугӀрул багьа хвеларо.
- ГамачӀ гъогъол гохӀда лъикӀ.
- Гамидаги вукӀун, гамихъангун вагъуге.
- Гамихъан кьал гьавуге, кьурулъан на бахъуге.
- Ганщида данде бани, бече тӀомода лъола.
- Гаргадизе лъачӀони, гаргадичӀого вукӀинегӀаги лъазе ккола.
- ГаячӀилъ речӀчӀаниги руз холеб, гамачӀ речӀчӀаниги руз холеб.
- Гважуда кӀалдибе тӀил бегьуге.
- Гважуца рачӀчӀ хьвагӀичӀони, гьой хадуб бачӀунаро.
- Гванзаб хӀал, хӀораб рахь.
- Гурга кварал, чед кварал чиядаго рагӀичӀо, Цо квараб дир макари годекӀаниб лъун буго.
- Генул гьотӀодаса гӀечӀ чӀваге.
- Гирулеб гьецӀоялда хӀет бижуларо.
- ГодекӀан цӀакъаб жо, хӀикматал щвани, ХӀалихьатал чагӀалъ гӀодов чӀечӀони.
- ГодекӀаниб лъикӀаб жо — миккихӀехь.
- Гозо сверичӀеб жоялъ чан гьабуларо.
- Гордилъ цӀул гьабе, цӀулалъ гъабу гьабе.
- Горил рагӀал гьечӀеб, рагӀул ахир гьечӀеб.
- ГохӀда гьабун хӀор чӀеларо, къан хӀамил рачӀчӀ чӀеларо.
- Гудрада тӀатӀи гӀункӀ гӀорцӀизе гуребила бухьунеб, гудраца гӀункӀкӀ кквезейила.
- Гулгун хурибе инаро, хума чӀарадиларо.
- Гулла-хер гьечӀони, чан щоларо.
- Гуллида гӀанкӀ речӀчӀун буго.
- Гуллица цо чи чӀвала, мацӀица нусго чи чӀвала.
- Гунаш магӀна гьабуге, битӀаралъе нух биччай. (Гунаш магӀна абула гӀаксалда бичӀчӀиялде).
- Гургинаб тӀад чӀеларо, чӀинтӀараб гириларо.
- Гучид ца бихьичӀого, царад магъ хьвагӀуларо.
Гъ
[хисизабизе | код хисизабизе]- Гъабу релълъараб бугониги, цӀибил батӀи-батӀияб букӀуна.
- Гъадица гъадил бер бахъулареб. Гъадица нухъил бер бахъараб.
- ГъалбацӀ гьечӀеблъи лъани, рохьоб ци басандула.
- ГъалбацӀ царае хан буго.
- Гъанкъилищан абурабила тӀохоца, балагьилинха цоян абурабила родоца.
- Гъасда кватӀани, я гӀемер лъин гьекъола, я лъадулгун рагӀи ккола.
- Гъасда гьудул гьавуге.
- ГъветӀ бахӀаргойин гьетӀулеб.
- ГъветӀалда релълъараб пихъги букӀуна.
- Гъеду къакъадунилан лочнол къадру хвеларо.
- Гъогъолъейила гьорчо рехулеб.
- Гъодоца буххун, ралъад тӀагӀарабила.
- ГъотӀое къимат пихъ бихьун кьола, гӀадамасе хӀалтӀи бихьун кьола.
- ГъотӀол рагӀад хӀохьоде сверичӀого букӀунаро.
- ГъотӀол хал гьабуге, пихъ кванай.
- ГъоцӀоца махх ккола, росас чӀужу ккола.
- Гъутабазда гӀазу — гъудузе бертин.
Гь
[хисизабизе | код хисизабизе]- Гьаб кӀочараб бихьугегиян абурабила гирун унеб бетӀералъ.
- Гьабигьанасда гьабил дваргъи рагӀулареб.
- Гьабигьанасул чед кӀудйяб, чанахъанасул гьан кӀудияб.
- Гьабизе бокьаии, кӀоларебги лъаларебги жо букӀунаро.
- Гьабизе жо тӀагӀарас как бала, кваназе жо тӀагӀарас кӀал ккола.
- Гьабизе Карим — кваназе ГӀаща.
- Гьабизе лъарасе квасул дуниял, квине лъарасе нахул дуниял.
- Гьабихъги къвачӀа мах бахараб рекъарабила. (гӀонкӀкӀол кици).
- Гьабихъ вугев вакъуларо, корохъ вугев вугьуларо.
- Гьабихъа хъанда гӀадин вуссана.
- Гьабихъего сверулеб дуниял, чадихъего бекулеб.
- ГьабичӀеб жоялъул цӀар рагӀиларо.
- ГьабичӀесе ечӀилан магъилъ хӀинчӀги ахӀдола.
- ГьабичӀони, жо букӀунаро, бекьичӀони, хур букӀунаро.
- Гьабулаго квинчӀони, кунаго хутӀула.
- Гьабун-гьабунила гьндалъесул гъвала лъугьараб.
- Гьабун куцараб квер, кванан куцараб чехь.
- Гьабуни букӀунеб жо буго кеп. КӀваричӀеб гьабуни, кӀваричӀеб лъугьуна.
- Гьабунщиналде бухӀун лъин щвана.
- Гьабураб квание чи камуларо.
- Гьабурас какулеб, кварас беццулеб.
- Гьабурасе гьабизе цо къоги — нусго сон, нусго сонги — цо къо.
- Гьабурасе гьабураб батула, гьабичӀесе гьабичӀеб батуларо.
- Гьабухъе букӀунеб жо буго дуниял.
- Гьавудила — гӀорцӀила, гӀодов чӀела — вакъила.
- ГьарудичӀони, кваналаро, квалквадичӀони, букӀунаро.
- Гьарудуларел квераз квасул нухи къаларо.
- Гьир бакӀлъани, хӀама чӀола, хӀос бекани, гьоко чӀола.
- Гьирда къачӀони, къвачӀида батуларо.
- Гьиридаса тӀутӀ бачахъе. Гьури хӀалакъазул хӀалтӀуда цӀа рекӀуна.
- Гьойдул хвалчен – чурийила, чодул малъар - кIалцIийин.
- Гьорол къояль куй биче, цIадал къоялъ чу биче.
ГӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- ГӀака бечӀчӀизе лъаларелъ «лолон гьетӀун бугилан» абурабила.
- ГӀакъуба бихьичӀес къо хӀехьоларо.
- ГӀедал течӀони, хведал толеб.
- ГӀемераб рокъоб лъикӀаб, рекъараб ургьиб лъикӀаб.
- ГӀемер чӀейги цӀар гуро, чӀечӀого вилълъинги рецц гуро.
- ГӀолохъанчи дицаги реханин, херав чияс дунги реханилан абурабила нухалъ.
- ГӀор щун букӀаго цӀул бахъе.
- ГӀурай яс рокъой йигони, нусалъе рахӀат толаро. (КӀиабилей якьадалъ нусалъе рахӀат толаро).
- ГӀурул рагӀалде щвечӀого хьитал рахъуге.
- ГӀурул хӀарим гӀоралъ уна, лъарал хӀарим лъаралъ уна.
- ГӀурусазул незнаю нусго томеналъул багьаяб.
- ГӀухьби гӀемераб гӀи бацӀица гьурула.
Д
[хисизабизе | код хисизабизе]- Дагьав гаргаде, гӀемер хӀалтӀе.
- Дагь кӀалъалесул хӀалтӀи гӀемераб.
- ДагӀнил цӀоко кьун, цӀел хъвайи босуге.
- Дадил ургъел гӀоркь ккурас гьабила, гӀиял тӀалаб тӀил ккурас гьабила.
- Дангизеги дун дангун, донкӀинивги дун тӀамун.
- Дандежоялъул хур бекьулареб.
- Данде ккарав чи чӀвараб, чанай араб гьой чӀвараб.
- Даран рекӀкӀалъ гьабула, ригьин реццалъ гьабула.
- Дармил эбел-эмен гьечӀел.
- Дармица къей — анкьил ургъел, Хуруца къей — лъагӀалил ургъел, Ригьнаца къей — гӀумруялъул ургъел.
- Дару камураб унти букӀунареб, багьана камураб гьереси букӀунареб.
- Дида ракӀалда цӀани, цӀаназда ракӀалда цӀанкьеро.
- Дида чанги бакъан лъалаанилан абурабила къоркъоца, щокъробе лъин кӀанцӀун, гъанкъилебилан гуребани.
- Дие хъвалеб чагъана, чахъабазе бачунеб наку.
- Дие щибан абун буго гъоркьа палугьанас.
- Дир-дуралъул бицани, рос-лъадулцин рагӀи ккола.
- Дир хур багъарулеб гьечӀо, дур гӀи багьарулеб буго.
- Дир хӀатӀал свакачӀого, дир къваригӀел тӀубаларо.
- Дирго боцӀи чияеги кьеларо, чияр чулпа диеги бокьиларо.
- Дида абилеб дуца абуни, дица щиб абилеб!
- Дица кьуни, диеги кьола.
- Дицани как бала, амма дир куйдуз баларо.
- Долого бекьараб хуралдаса квер босе.
- Доморун вегарав диндарун вахъуна.
- Дуда тӀил кьабизегӀан чӀа кьурдизе.
- Дуда цо лъала, царада кӀиго лъала.
- Дуда ццин бугони, дандеясдаги ццурараб гьоло букӀунареб.
- Дудаго натӀ букӀаго чияда бугеб рокьоб борцунге.
- Дуени дир РахӀматги йокьила, амма кьеларо.
- Дуего бокьулареб жо чияеги гьабуге.
- Дун вазнивги дица вазнивги чи дида чабхитӀасан ваккаравго лъала, (магӀладерил кици).
- Дун кибе! Дун кибе — ян букӀунебила талихӀ, ахирги рощногохӀде кколебила/
- Дун хӀежалде инилан абурабила мочол мугьалъ. (гьунар гьечӀев веццарухъан).
- Дун чияда хъваларо, чи дидаги хъваге.
- Дунан абуге, нил-ъан абе, диран абуге, нилъеранабе.
- Дуниял буго баиДихъего билълъунеб жо.
- Дунял гьабизе ккани, я рокьи букӀине ккола, я жахӀда букӀине ккола.
- Дуниял-гӀаламги гӀуцӀцӀун, рокӀкӀен гӀицӀго хутӀулебила.
- Дуниял къваридав чи вуго чи чӀварав чи.
- Дуниял роцӀцӀун бугилан буртинаги тоге, вакъиларилан къаде квенги тоге.
- Дуниял буго гьобо гӀадаб жо.
- Дур-дурун хьонде унарей, хъан-хъамун бакъде унарей.
- Дур ургъел гьабуларесдехун ургъел бикьуге, Мун вокьуларезул кумекалде хьул лъоге.
- Дур хӀал дица бихьилаан, хӀарщукъали, гьадаб аллагьасул тушман гьаваялда гьечӀебани.
- Дур цӀар ахӀичӀого, ияян жаваб кьоге.
- Дураб бихьун дираб, дираб бихьун дураб.
- Дурго гӀайибал рахчун, чиярал къватӀир чӀваге.
- Дурго рагӀад кӀодолъун бихьуге.
- Дурго рагӀи ккун чӀоге, дандеясухъги гӀенекке.
- Дурго чода барахщун, чияр чу рекӀунге.
- Дургояб чвантиниб тун, чияр квен кванаге.
- Дургун бакъан рекъоларесулгун къайицадахълъи гьабуге.
- Дургун ракӀ сукӀарав, салам кьун нечезаве.
- Дуца эмен кзаназавураб щурминисан васас мунги кваназавизе вугев.
- Дуцаго дудаго зинкӀкӀе, чияда зинкӀкӀани кин букӀунаян бихьизе.
- Дуцаго рехичӀел хинкӀал хӀарччиниса ралагьуге.
- Дуцагр гьабуралъулги багьа гьабе.
- Дуцаго гьабураб лъикӀлъи кӀочене те, дуего гьабураб кӀочон тоге.
Е
[хисизабизе | код хисизабизе]Ё
[хисизабизе | код хисизабизе]Ж
[хисизабизе | код хисизабизе]- Жавгьар кисинибги тун, капек балагьуге.
- Жадул лълъар гьекъезегӀан, цӀадул лълъар гьекъей лъикӀаб.
- Жакъа кунеб квен метералде те, метер гьабизе бугеб хӀалтӀи жакъа гьабе.
- Жакъа тани, метер гьабизе ккола.
- ЖамагӀаталъул пуруц кьурдаги рекӀуна.
- Жаниб жо гьечӀеб къвачӀа гӀункӀкӀаца букъуларо.
- Жиб-жиб росолъ гьобол лъикӀав.
- Жиб гьитӀинабгӀан цӀунцӀраялъ ракь гьобогьуна.
- Жибго-жибго биччани, ябу чуги бергьуна.
- Жибго къвакъвадунила мокъокъица бусен тӀатинабулеб.
- Живго гӀодов ккарав хекко вуцӀцӀуна.
- Живго жинцаго веццаниш — хвана хӀалтӀи.
- Живго цохӀо сапаралдё унесул берал мугъалда нахъа рукӀине ккола.
- Жинда бугеб рухӀ бихьунила хӀанчӀидаса би баккулеб.
- Жиндего ккараб мехалъ чучун, чияде ккараб мехалъ хӀамалъун.
- Жиндирго рокъоб къадацаги кумек гьабула.
- Жиндирго чорхолъ гьечӀеб чияца босуларо.
- Жинцаго бухъаралъубе живго ккола.
- Жинцаго живго квегъарав каламалъулъ цӀунула.
- Жого гьечӀого жо букӀунаро.
- Жого гьечӀого санде рахъу щваларо.
З
[хисизабизе | код хисизабизе]- Загьруги лъазабе, гьекъечӀого тезе.
- ЗагӀипасде къавукъунге, къадарав чиясулгун хоноги чӀваге.
- Заз бекьани, заз бижула, унти бекьани, толо бижула.
- Заман букӀана боз щолареб,
- Заман бачӀана дарай гӀолареб.
- Заманалъ гурони чи квегъуларо.
- Заман нилъеда рекъечӀони, цилъ заманалда рекъезе ккола.
- Заназда кьурдуге, майданалда кьурде.
- ЗахӀмат бихьичӀого, рахӀат бокьарас, бекьичӀого лъилъе, нилъ гьечӀого хур.
- ЗахӀмат бокьичӀого, рахӀат бокьарас, Бакьулъа гӀункӀрукьалъ кьурун бацӀе кӀал.
- ЗахӀмат бихьун щвараб шагьи чӀобого швараб гъурушалдаса кӀудияб.
- ЗахӀматалъ цагъур цӀола, царгъица рукъзал рала.
- Зобалда кьвагьараб ракьалда тӀатарабила.
- Зобалъул кьералъухъ валагьуге, ракьул куцалъухъ валагье.
- Зулму гьабуге: мун кьижула, дуца зулму гьабурав ворчӀун вукӀуна.
- Зулмучиясда зулмучи гъеждасан ваккун вукӀуна.
- Зурма рекъезе къали к!утӀулеб.
И
[хисизабизе | код хисизабизе]- Инаро дун хӀорихъе, хӀатӀазде бакъ щвечӀого, (кӀухӀаласул кици); ХӀетӀеги бахъиларо, гурга кодоб кьечӀого.
- Инсул гьоболги тоге, эбелаб нухги тоге.
- Инсул рател бичарас бачагохӀал росула.
- Инсул хӀатӀ босуларев вас вукӀунаро.
- ИнчӀого къоги беццуге, вихьичӀого чиги веццуге.
- Исана сон савуд хварабгӀаги.
- Их бащалъизегӀан божи бугеб хур тоге.
- Их лъамалъичӀого, лъидир бакъвалъуларо.
- Их тӀеренаб бачӀани, тӀил бегӀераб букӀуна.
- Ихдал кьижани, кьиндал вакъула.
- Ихдалия лъалъ — гъотӀол карае, Хасалил лъалъ — кьолбое.
- Ихдалил къоялъ лъагӀалица кваназарула.
- Ицикоги кетоги цого жойила.
- Иццазулин лъар лъугьунеб, лъаразулин гӀор лъугьунеб.
- Иццул бетӀер — тӀохил гомог.
- ИчӀгоялъ гьабе, лъабгоялъ кванай.
Й
[хисизабизе | код хисизабизе]К
[хисизабизе | код хисизабизе]- Каву къаси рахай, радал ричӀе.
- Каву тезегӀан тӀех, тӀох тезегӀан карш.
- Какни базабунин, алхӀамгӀаги цӀализабе кӀолеб батани.
- Капек камун, шагьи босуларо, шагьи камун гъуруш босуларо.
- Камиллъигун моцӀ тӀаса бекула.
- Каранцайин МухӀама рехарав.
- КартӀинибе квер бегьани, гӀонкӀкӀоцаги хӀанчӀула.
- Карщ бухӀун тӀей, хӀисабин.
- Катида цебе мохмохги тоге, гӀун хадуй ясги рокъой тоге.
- Катие махсара — гӀонкӀкӀое — гажи.
- Катил кумек бугони, гӀункӀкӀазул хӀал кколаро.
- Кваназе бокьараб мехалъ катица тӀинчӀ рахъдалъ чӀвачӀвалебила.
- Кваназе лъачӀони, хӀалакълъула, хӀалтӀизе лъачӀони, мискинлъула.
- Кванан гӀорцӀичӀев чӀчӀикӀун гӀорцӀиларо.
- Кванан рахъараб мехалъ рукъ чиярлъула.
- Кваналареб хӀамица ХӀоцо мегӀер бегуларо.
- КваначӀого хӀалтӀуге, хӀалтӀичӀого кванаге.
- КваначӀого хӀалтӀуге: черх нахъе ккола, хӀалтӀичӀого кванаге: рукъ нахъе ккола.
- КвинчӀониги гьан кьарияб лъикӀаб, кьечӀониги мадугьал бечедав лъикӀав.
- Кварабги гьекъарабги — нилъер, квинчӀого, гьекъечӀого тараб — чияр.
- Кваралъ эхеде, ххуралъ гӀебеде.
- КвартӀил гӀуж лъунилан гӀарцул къимат холаро.
- Квасул куналъ зоб кквеларо, зулмучияс ракь кквеларо.
- Квачан цо рас бортизегӀан, хинлъун цӀоко хӀулизе бокьилилан абурабила цараца.
- Квен гьабизе жо тӀагӀараб мехалъ, жибги бичеян абулебила хьагицаги!
- Квен дудаго цебеса кванай.
- Квен цӀехон гьобол вачӀунарев.
- Квер багъаричӀони, кӀал багъаруларо.
- Квер кӀобокӀунилан килищ бортуларо.
- Квер ракул цӀечӀони, кӀал нахул цӀоларо.
- Кверал хӀалтӀула, бетӀералъ малъула.
- Квералъ бичизеги кӀолареб, кӀалалъ бичизеги бегьулареб.
- Квеш хӀалтӀарасул — хӀамица, ХӀал барасул — гьакица.
- Квешаб нухдасан рештӀунилан хварав чи цониги вихьичӀо, рекӀун хварав гӀемер вихьана.
- Квещалде мутӀигӀасда хӀакъаб жо бичӀчӀуларо.
- Квешасдасан квешлъи, лъикӀасдасан лъикӀлън.
- Квешасдасан квешлъи, хьагидаса лахӀ.
- Квешасе вагӀза гьабе, гьуинлъи бердин гьабун.
- Квешлъиялъ лъикӀлъи гьабуларо, гважуца кьегӀер гьабуларо.
- Квинарищан абураб жо — кванагеян абураб жо, гьекъеларишан абураб жо — гьекъогеян абураб жо.
- Кето хӀалакъасеги хӀама кьариясеги яс кьоге.
- Кибе гъугъаниги, Гъунибе цӀад.
- Кибе ун букӀараб, гьитӀинаб, кӀудияб балагьизейиш?
- Киве аниги хадув, хабалъеги цадахъ.
- КигӀан битӀарабгӀаги, мунго дуцаго беццуге.
- КигӀан гӀадалавниги, гӀебеде нух бокьила, ГӀемерго гьагавниги, гьакил шагьра бокьила.
- КигӀан дунго битӀаниги, каратӀ битӀуларин диран абулебила борхьица.
- КигӀан лъухьаниги къотӀуларо тӀухьиялъ жо.
- КигӀан хьихьаниги, бацӀ рохьобе гурони балагьуларо.
- Кидаго вехь гванзаб чол бетӀергьан.
- Кидадай дун херлъила, бахӀараб мехалъ гьарурал гьунарал рицине.
- Кинабго оцода гуребила рекӀелъ ракьа букӀунеб.
- Кинавго чияс пуни, гьури багъарулеб.
- Кинидасанго бай бихье, хвезегӀан цӀалде.
- Киниса гьабуниги — дие гъедо. (Киниса гьабуниги, дие мекъса ккола).
- Киса катие бахъухъ (КвинчӀо катица бахъухъ).
- Киса щварабали лъалареб боцӀи, кибе арабали лъачӀого тӀагӀуна.
- Кисан гирарабги гьорчо кӀкӀалахъе.
- Кодоб кватӀани, болъонил цӀоко цӀеллъун бихьулебила.
- Кодоб кквезе гӀоркь гуреб, гӀодоб лъезе тӀино гуреб. (ХӀасил кколареб рагӀи, рагӀалде бахъунареб хӀалтӀи).
- Кодобе кьураб рукӀкӀен тӀад гьабураб маргъалалдаса лъикӀаб.
- Колол гьойда хӀапизе лъалареб.
- Корохъ гьабизе яс, гьабихъе ине нус.
- Куркьби рижани, хӀинчӀ босада чӀоларо.
- Кутул гьечӀеб гьорор гӀункӀкӀал расандула.
Къ
[хисизабизе | код хисизабизе]- Къад кьерхун, къаси роцӀцӀен — хур-хералъе балагь, Херав чиясул бах!арай лъади-рукъалъе балагь.
- Къададаги гӀундул ругел, гӀалхудаги берал ругел.
- Къадал кьучӀ х!амайила, хӀуби кьекӀкӀелила.
- Къадарал жал гьаризе бегьуларебл'ьи лъазе кколеб гӀадин, къадараб цӀар лъеларедухъ хьвадизеги лъазе ккола.
- Къаденахъе мегӀерги бегуге, бакъанида росоги тоге.
- Къан хӀамил рачӀ чӀчӀоларо, хӀурул гьабун чед чӀоларо.
- Къандалъоялъубе рехун, гӀебу бахчиларо.
- Къаралас гважи беццун бичараб.
- Къарз ваццасе гьабуге, гьоркьоблъи хунгутӀизе.
- Къасд бихьун гӀамалила, гӀамал бихьун хӀалтӀийила.
- Къасд кканщинаб жоги щоларо, тӀалаб гьабунщинаб жоги батуларо.
- Къаси бусада лъечӀеб бетӀер радал тӀаде босизе батуларо, (Къаси вега, радал вахъа).
- КъачӀеб хариниб хер бижуларо.
- КъваригӀани ахӀизе, ХӀохьочида цӀар лъала.
- КъваригӀел ккун ахӀулеб мехалъ ХӀажимурадил Давуд, къваригӀараб жо гьечӀеб мехалъ ХӀинкӀил Давуд.
- КъваригӀинчӀеб жо босани, къваригӀараб бичизе ккола.
- КъватӀул цӀогьор кӀулаца ккола, рукъалъул цӀогьор сунцаго кколаро.
- Къебед чӀвалароан, къаси бетӀер къаданиб жоялда лъун букӀарабани.
- Къед биххараб мехалъ бахъинчӀеб хӀур нахъа бахъунаро.
- Къинаб квер хӀорго тани, хӀажатаб жо щоларо.
- Къинал кверал хӀор гьарун, хӀалихьалъи баччуге.
- Къинал ккарал хӀор гьарун, хӀалихьалъи баччуге.
- Къо радалго буго.
- Къого бихьичӀого чилъи бокьарас, Ярагъго гьечӀого рагъде къасд гьабе.
- Къойилго букӀуна дун аниб (XӀамил xlакъалъулъ).
- Къокъид арав хутӀарав, халат арав вуссарав.
- КъотӀун гӀодобе рехун бугониги, чол бохалда божуге.
- КъочӀчӀоде гӀебо гӀадин ккана.
- Къуларасе раччи, баччарасе магь.
- Къулиладайилан могьода гьикъарай, къотӀиладайилан сумада гьикъарай.
- КъулчӀизе кӀолареб жо хӀанчӀуге.
- Къурасул рекӀел унти - бергьарав чӀвалеб чӀор.
Кь
[хисизабизе | код хисизабизе]- Кьабураб зар гьанада унтула, абураб рагӀи рекӀеда унтула.
- Кьарияб чу — лъикӀаб чу, хӀлакъаб чу — квешаб чу.
- Кьвагьизе-ккани, цӀун букӀине ккола.
- Кьвагьи гьечӀеб бакӀалде гӀарада баге,
- Кьвагьун бахъунареб бакӀалда гӀуж баге.
- Кьерхаде хъвараб хер роцӀаде бакӀарула.
- Кьерханкъо къалъуларо, къокъав чи херльуларо.
- Кьерхахъе зоб букӀунаро, рештӀухъе бо букӀунаро.
- Кьижарав чи — хварав чи.
- Кьижарасе инсул бутӀа кьечӀеб.
- Кьили чӀванилан гӀурцӀмадул айгъир бахъинаро.
- Кьодукьа гурелила хӀинкъулел, гӀурукьайила.
- Кьолаго босе, кьабулаго лъуте.
- Кьолесда гьарула, гьабулесда малъула.
- Кьураб босун барще.
- Кьураб квералда лъала, квараб чехьалда лъала.
- Кьурасул квералда гурони, кварасул кӀалалда лъаларо.
- Кьурда хоно чӀваге.
- Кьурдун свакаравги кванде, гӀодун свакаравги кванде.
- Кьуру биххана, борохь нахъе тана.
КӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- КӀал биччан къоялъ гьечӀеб хоно дие щай? Шал богӀое те.
- КӀал бугеб чода, чу бугев лъелго.
- КӀал цӀунарав воххула, хехлъарав пашманлъула (КӀал гӀемерав воххичӀо, вуцӀцӀарав пашманлъичӀо).
- КӀалги хъатги Хъандулалъе, хъатиниб жо Денгасе.
- КӀалдибе борта багӀаргӀеч. КӀвахӀ буго сахлъиялъул тушман, хӀалтӀи буго гьелъул гьудул.
- КӀал цӀуне, бер цӀуне, чияр бицунев вукӀунге.
- КӀалалъ рии бицун, рекӀелъ хасел ккоге.
- КӀалалъ реххулаго, хвалчаде квер бегьуге.
- КӀалдиса цаби гъиналде пиштӀе, гьаракь кӀудияб бахъине.
- КӀалдисан араб бадиб речӀчӀула.
- КӀалдисан унеб калам пайда гьечӀеб бицунге, ГӀияда гъорлъ речӀчӀараб бацӀ гӀадйнан вукӀунге.
- КӀалзул гьуриялда гьод букӀунаро, Гьягал рагӀабазда дун божуларо.
- КӀалзул рагӀи ругьнадаса ссудула.
- КӀалцӀи бани, чу бекерула, чури тӀуни гьой багъула.
- КӀалъалареб кӀал букӀунареб, бакъвалареб ракӀ букӀунареб.
- КӀанцӀани бох бекулеб, борхалъуде вахуге.
- КӀандӀун вахъунареб бакӀалда хӀуч хъваге.
- КӀвахӀ месед гуро, хӀалхьи гӀарац гуро.
- КӀвахӀалъ вас гьавуларо. KlвaxӀaлъ унтизавула, хӀалтӀуца сах гьавула.
- КӀиго балагь тӀаде ккани, бигьаяб тӀаса бище.
- КӀиго бетӀерги рекъани, ункъо кверги хӀалтӀани, рукъ цебе тӀола.
- КӀиго бетӀергьанчи разияб гуреб даран битӀун кколаро.
- КӀиго гӀанкӀида хадув векерани, цонигияб щоларо.
- КӀиго чи данде гъуни, гъветӀ чӀезе кколеб.
- КӀиго чӀужу йигев чиясул рукъ лъухьичӀого хутӀулеб.
- КӀиго чӀужу ячине бацӀ биччан те.
- КӀиго харил квацӀиялъул кинаб тӀаса бищилебали лъачӀого, хӀама бакъуда хварабила.
- КӀилъилалъул гьин гуро, ГьетӀарасул си гуро.
- КӀиябго бералда чияр лъимал рихьараб мехалъ, цояб бералданиги нилъерго лъималги рихьизе ккола.
- КӀудияб оцоца рахъ кӀудияб цӀала.
- КӀудияб унти макъица унеб, гьитӀинаб унти кваница унеб.
- КӀудияв чи хвани рукъ бухӀула, гьитӀинав чи хвани, керен бухӀула.
- КӀудиял ургъалабаз гьитӀинал ургьалаби кьеркьезарула.
- КӀухӀал гӀодов вукӀун кьижула, вегун кванала.
- КӀухӀал гӀодов чӀунги свакала.
КІкӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- КӀкӀара боржани, гьоко къирула.
Кк
[хисизабизе | код хисизабизе]- Кколареб къо босун хвараб хӀама.
- Кколаребила чӀегӀераб цер, кквезе ккани, ункъабго цадахъ кколебила.
Л
[хисизабизе | код хисизабизе]- Лабалда хурги бекьуге, бугьаоцги хьихьуге.
- Лабаллъуда хур гьабуге, лъарал рагӀалда рукъ гьабуге.
- Лагъ гӀадин хӀалтӀе, хан гӀадин кванай.
- Ладе валагьарасе — рахъу, бухъулесе — кани.
- Лал тӀамизе бегьулареб къоялъ, къед гьабизеги бегьуларо.
- Ламадур кьуни, дадила, кьечӀони, Тиш ХӀасан.
- Лачен боржаралъуб гъеду рештӀуна.
- Лачеп — чанабе, гъеду — рощноде.
- Лачеиги чучула чи гӀемерлъани, чаранги биуна цӀа гьалаглъани.
- Ле, гӀакълу дагь, тӀуруге, гӀи тун гӀангис киниги; ГӀадамал тун хьвадани, хьитал хун басралъулин.
- Ле ян абурасда я, — ян абизе кӀоларев чи къватӀиве вахъунге.
- Лочнол бетӀералда чаргъеду чӀезабуге.
Лъ
[хисизабизе | код хисизабизе]- Лъабго къоялъиш хьихьилел? Лъабго моцӀалъиш?—ан гьикъулебила цараца тӀанчӀазда.
- Лъабкъого сон барав чи — лъилъизе мех щвараб гьохъил хур.
- ЛъабцӀул къинлъичӀого гӀака лъалареб.
- Лъадал бериш?Рокьол гӀусиш?
- Лъади лъикӀав лъикӀ вуго, лъади квешав квеш вуго.
- Лъади ячине анцӀгоявгун ургъе, йиччазе нусгоявгун ургъе.
- Лъадул букӀунила букарараб бакӀ цо-цо бухичӀони рукен (букари) сунареб (къотӀулареб).
- Лъадулгун кколеб къецалдаса тӀагӀан гьечӀеб дандежо букӀунареб.
- ЛъазегӀан харбил багьа — нусго томен, лъан хадуб — цо капек.
- Лъай гьечӀевгун ургъани, ургъалабалъе ккола.
- Лъалареб бакӀалда адабги гьабуге, гӀорцӀулареб бакӀалда вакъиги лъазабуге.
- Лъаларилан аби — кӀалзуе бигьалъи, кӀоларилан аби — чорхое бигьалъи.
- Лъалев чиясе гьабида гӀаитӀеро базе бигьаяб жо.
- Лъалес малъараб гьабичӀев мурадалде щоларо.
- Лъалес чу босе, лъаларес куса босе.
- ЛъарагӀалда магӀаруяасулъеги унге, магӀарухъ дибирасулъеги унге.
- ЛъарагӀалда чехь цурав, чачаналда мугъ цурав (хур бекьизе кӀухӀалав чи).
- ЛъарагӀасул гьакица гӀанкӀ ккурабила.
- ЛъарагӀ мацӀ бицунилан цӀамухӀор бетиларо.
- ЛъаргӀий цӀанде, цӀорой билде (къункъраби).
- Лъаракьа гурелила хӀинкъулел, гӀурукьайила.
- ЛъаралтӀе гӀор кӀанцӀана.
- Лъебелазул кун, куралазул рукъи (кӀиябго бецаулеб буго).
- Лъеда бараб полоп гӀадаб жойила рослъадиялда гьоркьоб кколеб кьал.
- Лъеде мугъ чӀваге, гьерсиде ракӀ гьоге.
- Лъеда гьабун накъиш чӀоларо.
- Лъезе лъаларес тӀагъур бахъуге.
- Лъеца гьобо, цӀеца кор.
- ЛъикӀ букӀаго, «патихӀа!»
- ЛъикӀ хьвадарав квеш холаро, квеш хьвадарав лъикӀ холаро.
- ЛъикӀаб батани, канае, квешаб батани, цӀадуе.
- ЛъикӀаб дару кьогӀаб букӀунеб.
- ЛъикӀаб гьудуллъи хазинаялдаса лъикӀаб.
- ЛъикӀаб жоялъе къей гьечӀеб, къадаралъе бергьенлъи гьечӀеб.
- ЛъикӀабги бихьаги, квешабги бихьаги.
- ЛъикӀаб рагӀуда мал баге.
- ЛъикӀаб хӀама бакӀаб букӀуна.
- ЛъикӀаб дӀарагӀалда цӀадул бетӀер букӀуна.
- ЛъикӀав бахӀарчиясул вас къадараванги тоге, къадарав чиясул вас бахӀарчиянги тоге.
- ЛъикӀалда мал бани, квешалда къвал базе ккола.
- ЛъикӀасул лъикӀлъиги квешасул квешлъиги кидаго кӀочонареб.
- ЛъикӀлъи бихьарасул кар, квешлъи бихьарасул малъ.
- ЛъикӀлъиялда дебе — квешлъи, квешлъиялда цебе — лъикӀлъи.
- Лъин бахунеб мехалъ гурони чахъдада бацӀ кӀочонареб.
- Лъин гьечӀеб магӀарда чу кӀутӀулареб, къачӀеб магӀардаса хер бедулареб.
- Лъин дагьлъигун, гьабил гӀузраби тӀатуна, херлъигун чорхол гӀузраби тӀатуна.
- Лъин рахънибе ккола, чи нухде ккола.
- Лъин дӀоровулъ цӀо бурут!
- Лъимал гьаричӀесда рокьи лъалареб, лъимал хвечӀесда рухӀел лъалареб.
- Лъималазда релъул даги бихьуге, ццидал расги бихьуге.
- Лъималазул унти эбел-инсул гьумер ничараб жо.
- Лълъурдул гъезе араб гъвала, гӀундул къотӀун бачӀарабила.
- Лъун бихьараб кьили лъикӀаб, къвагьун бихьараб ярагъ лъикӀаб.
- ЛъутӀарав щив, букъарав хвад? (махщаликъав устар гӀад гьавун).
М
[хисизабизе | код хисизабизе]- МархӀабаян кьабуниги, къотӀула, ма, хӀамаян кьабуниги къотӀула.
- Ма дуе, ма дие (даран лъикӀаб, маян дуцаги кьураб, маян дицаги кьураб).
- Ма, сахӀан гӀака бачӀунеб, кье сахӀан чу бачӀунеб.
- Мавул — кьей, кьовул — божи (маян кьураб жоялде божи цӀикӀкӀараб).
- Магъал гьанахъ гьоэр щоларо(нилъее къваригӀараб къоялъ лъикӀалъулъ квешаб щолареб).
- Магьахъ балагьун кьурде.
- Магъил ургъел гьабулагойила хӀанчӀил бохдул тӀеренлъарал.
- Магьихъ ралагьуге, гьакихъ ралагье.
- МагӀарда чан букӀаго, чурун хьаг цӀеда лъоге.
- МагӀарде гъуниги, хӀамида заз гурони букъ-улареб.
- МагӀарде гӀазу бани, гӀурдаде саву ккола.
- МагӀарзухъан кӀалдибегӀан къокъаб жойила гьереси.
- МагӀарухъ хур хвани, хьиндалазул пихъги хола.
- МагӀу рекъезе — рагӀи, риба хӀалаллъизе — хӀилла. (МагӀу рекъезе — далай).
- Мадугьаласул хӀелеку хъазлъун бихьулебила.
- Макьие сабру гьечӀеб, рокьуе берцинлъи гьечӀеб.
- Макьу толеб жо — ургъел, гӀадан холеб жо — хиял.
- Макьу щварал кьижула, рокьи ккарал свердула.
- Малла-Насрудинил далай лъугӀаниги, чӀанда хабаралъе лъугӀел букӀунаро.
- Маяълъа цебеялда хадуб.
- Малъараб гьабе, гьикъараб биде.
- Малъараб гьабуни, дагӀба кколаро.
- Малъараб гьабичӀев ХӀавал Палица.
- Малъарасул кӀал бекуларо, кӀанцӀарасул бох гурони.
- Малъизе чи тӀагӀунаро, малъараб босаги.
- МалъичӀеб гьабуге, гьикъичӀеб бицунге.
- МалъичӀого хӀалтӀи гьабуге, ахӀичӀого кваназе унге.
- Маргьабаца кантӀула, магьалуялъ кӀвекӀула.
- МаслигӀаталъ рекъезарула, мацӀица ратӀа гьарула.
- Махсара гьабе бакӀ бихьун.
- Махсара гьабе, махсара лъалев чиясе.
- Махсара лъикӀаб кӀиго чи велъараб.
- Маххул нуцӀа цӀулал нуцӀаялде ккараб.
- Махщалица квен гьабуларо, жинцаго кьола.
- MaxӀ квеш — сег, сум квеш — огоб.
- МахӀалда хӀал букӀаго, хӀетӀ босе.
- МацӀ гӀадамасул кунге, хӀайваналъул кун.
- МацӀалда ракьа гьечӀо, амма гьелъ ракьа бекула.
- МацӀалде гьоцӀо тӀун, гьодилъ жо баге.
- МацӀалда кӀолаго, кӀудиялде ваккуге.
- МацӀид чи чӀвала, цӀогьод оц хъола.
- Маялда мал бани, кьеялда кьили чӀвазе кколеб.
- Маян кьураб босичӀони, кьеян гьаризе кколеб.
- МегӀер бичилалде хер биче, хер бичилалде хьацӀ биче (цин къадараб биче, хадуб гурони лъикӀаб бичугеян абураб жо).
- МегӀер кӀкӀваниш, гӀор кӀкӀваниш? (яшав гьабизе, гӀадамазулгун хӀал рекъезабизе гьедигӀан бакӀаб-захӀматаб жоян абураб магӀна).
- МегӀер мегӀералде кколареб, гӀадан гӀадамасде кколев.
- МегӀер мегӀералде щун бугилан абуни, божа, гӀадамас ругьунаб гӀамал тун бугилан абуни божуге.
- МегӀер радал беге, гӀор къаденахъе бахе.
- МегӀергун барщун гӀанкӀ тӀубаларо.
- Месед балагьизе арав бухъулаго хваравила.
- Месед хъванилан хъирмил багьа холаро.
- Меседил кверазул багьа гьечӀеб, гьел ричун росизе щдоларел.
- Метер гьабулеб жоялде жакъа ургъе.
- Метер гьабилилан хӀалтӀиги тоге, регӀараб мехалъ гьабилилан гӀаданлъиги тоге.
- Метер кунеб мохмохалдаса жакъа кунеб гьоэр лъикӀаб.
- Метер къоялъул хӀисаб гьабичӀев нахъа пашманлъула.
- Метер семиялдаса жакъа рагъи лъикӀаб.
- Метериса бохха, цер.
- Минуталъ нахъа хутӀарав сагӀаталъ хадув гъоларев.
- Мискинлъиялъе дару хӀалтӀиййла, хӀинкъиялъе дару таваккалила.
- МичӀ бекьаралъуб — мичӀ, жух бекьаралъуб—жух.
- МичӀчӀил кьолбода кьагӀрил тӀегь баларо.
- Могьой гьали, гьанай кватӀи.
- Мокъиде хъазги бахинабун, хӀелкида къинлъеян абуге.
- Мокъокъида чӀор речӀчӀани, чӀоролида зунула.
- Мокърукь бетӀер тункичӀого, гӀадамасда гӀакълу щоларо.
- Мохмохида нах бахунге.
- Мохмохиде хьул лъун, хьолбодаса ватӀалъуге.
- Мохмохил маргьа бице, дада, мохмох кварал гӀадин рукӀине.
- МоцӀ нилъехъан бугони, цӀвабзазул ургъел кколаро.
- МочӀолъан рагӀи бугин, рагӀал чӀван вилълъа.
- Мугъ биччичӀого, хур биччуларо.
- Мугъ чӀвазе къед бугони, зарул тирхи букӀуна.
- Мугъалъ баччиялдаса чехьалъ баччи лъикӀаб (квен).
- Мугъзада чед букӀаго, чехь бакъизе биччаге.
- МугӀрул гӀин цӀодораб, гӀалхул бер цӀодораб.
- МугӀрул каву гӀатӀидаб.
- МугӀруя рукъги рукъалъул хӀубиги гьабуге (Буртинаги чӀужуги).
- Мун гъалбацӀ ватани, гӀадамал гӀанкӀал гуро.
- Мун квазавурав чи — мун вокьулев чи, мун гьекъезавурав — мун рихарав чи.
- Мун кида биххилебан гьикъанила къадада. ХӀарщуда гьикъеян жаваб кьунила кьадаца.
- Мун кида холебан гьикъараб мехалъ, нахуда гьикъеян абунила къородисесул лакаялъ.
- Мун лъикӀабилан абуни, хӀамикӀертги бохулебила.
- Мун цӀализе иналде, дун цӀалун вуссун вукӀана.
- Мунги-хан, дунги-хан, чуязе хер лъица балеб?
- Мунго дудаго лъачӀого, чияда гӀайиб чӀваге.
- Мунго дуцаго.
- Мунго дуцаго веццуге, халкъалда веццизаве.
- Мунго цӀакъавилан ккун, чи хӀакъир гьавуге.
- Мунилан холев дун, хабалъе дун восагиян мун.
- Мун лъил гьакида рекӀаниги, кечӀ гъосул бакъаналда ахӀе.
- Муниш наиб? Дуниш наиб?
- МутагӀиллъун вугев васасда битӀараб гьумер бихьуге.
- Мухь гуреб жо кьун, вехь гурев чи тоге (вехь те, мухь кьун те).
- МухӀама хӀалтӀун, ХӀажица кӀутӀун.
Н
[хисизабизе | код хисизабизе]- Нагагь лъаларилан лъабго хьит гьабурабила.
- Наги тӀутӀги цадахъ хӀалтӀуларо.
- Наги тӀутӀги цо тӀалинир хӀалтӀиларо.
- НагӀадалаялъул бетӀер чӀахъаги.
- Наккдалъ бахчун варани тӀубаларо.
- Наку щвараб мехалъ щибго кьурдула.
- Налъи бецӀиялъ берцин гьабула, гӀадан битӀараб бициналъ берцин гьавула.
- Насибалдаса ратӀалъиларо, гӀажалалдаса хвасарлъиларо.
- Нах гӀемерлъун карщ холаро.
- Нах тӀад ккола, тӀухьи гъоркь ккола.
- Нухда букӀараб гьой чуруде ккани, чури хӀехьолебила, чуруда букӀараб нахде ккани, нах хӀехьоларебила.
- Нахда чӀечӀеб гъуд родода чӀолеб.
- Нахъ буссун дудаго речӀчӀулеб чӀор реххуге.
- Нахъа бугеб куйдаса кодоб бугеб гӀечго лъикӀ.
- Нахъа гъезегӀан тунила къоркъода рачӀ гъечӀого хутӀараб.
- Нахъасан чухъа ккурасул чухъил квенчӀел дуцаги ккве.
- Нахъе валагьун гьури биччай, цеве валагьун гьорчо биччай.
- Нахъе валагьун кӀалъай, цеве валагьун вилълъа.
- Нахъе лъураб жо лъималазегӀаги батулеб.
- Нахъе тараб квен катица уна.
- Нахъе тараб порччое гьобол лъикӀав вачӀуна.
- Нахъеги бицани, рузманалъе гӀела (цого жо такрар гьабиялде).
- НацӀие квешезе цӀаха бухӀуге.
- Наял рагъила — гьоцӀо тӀагӀина.
- НекӀсияб сон гуро, сонсияб къо гуро.
- Неккияб сонги букӀунареб, сонсияб къоги букӀунареб.
- Нилъ кьижаниги, мегъ кьижулареб.
- Нилъго нилъехъангойилан абун буго гӀатӀахинкӀаз.
- Нилъедаса бечедаб бакӀалдасан ригьин гьабизегӀан, гьорода бадире рилълъин лъикӀаб.
- Нилъерго рагӀиян абун буго цӀргьабаз.
- Нилъер къвачӀид кколареб чияр цӀалкӀид кколаро.
- Нилъер чияда, чияр нилъеда.
- Нилъерго хьитинибе ккечӀеб цӀаялъ хӀецӀе бухӀуларо.
- Нилъер цабзаз кквечӀеб чияр кӀутӀбуз кколаро.
- Нилъер чехь унтун букӀин чияда лъалареб.
- Нилъер чехьги чияр тӀехги бугилан чохьол чӀоло чучуге.
- Нилъерабго чинква (чинкир), чияраб курак.
- Нилъерго лъарал гьаракь бугони, чияр гӀоралъул хъуй рагӀуларо.
- Нилъерго хӀал нилъедаго лъала.
- Нилъеца квараб чияр, чияца квараб нилъер.
- Нилъецаго абураб бокьулеб, чияца абураб бокьулареб. (Нису тӀамун тӀех кванан рукӀин лъикӀ, тӀад вугев чиясе наку чӀвазегӀан)
- Нилъецаго гьабичӀеб нилъее батуларо.
- Нилъеца цӀали лъабго къоялъ тани, цӀалиялъ нилъ лъабго моцӀалъ тола.
- Нич гьечӀелъуб яхӀ гьечӀеб.
- Носоца гуреб къотӀулеб, квералъин.
- Нохъо тун, нохъо бацӀцӀалъиларо, нохъо чороклъулеб гӀамал течӀони.
- НугӀ гьечӀеб жо — гьереси.
- Нусалда бичӀчӀизе ясалда абулеб.
- Нусго томеналъул багьаябги букӀуна гьереси.
- Нух бекьуге, хур бекье.
- Нух гьечӀеб кьуру букӀунареб, кьо гьечӀеб гӀор, букӀунареб.
- Нух къваридав чи — хьитал къарав чи.
- Нух лъикӀабани, нухда хер бижилаан.
- Нух цо гьабе, роцен кӀиго гьабе.
- Нухда иналде гьалмагь валагье.
- Нухда унаго, радал хекко вахъа, бакъанида хекко рештӀа.
- Нухда лъин, лъеда гьобо.
- Нухлул халалъиялде валагьуге, чӀолеб бакӀалде валагье.
- Нухъа бахъаралъуб хъвек рештӀуна.
- НуцӀа гъезегӀан гъелдареч, хур бачӀинегӀан пурчӀина.
- НуцӀил кӀалтӀаго — хӀеж, хӀобокьго — алжан (лъадилъун ячинесей яс мадугьалихъго ятараб мехалъ).
О
[хисизабизе | код хисизабизе]- Огь, бачӀораб чӀагӀа, чӀегӀераб тӀокӀкӀел, ЧӀартил ракӀ бугесда маххул ракӀ гъолеб (халкъиял рагӀаби).
- Огь, берцинай, берцинай, бецичӀого ссан тарай;
- Огь, чӀухӀарай, чӀухӀарай, чӀарачӀого хур тарай.
- Огьогьоялъ гьорчо кколаро.
- Ордекалъул тӀанчӀида ханинибго лъин лъалеб.
- Охолиса бекьичӀеб хаслихъе босулареб.
- Охолиса карш лъама, хаслихъе хинкӀал чӀахӀа.
- Оц бегьиниб жо басиялдаго лъала.
- Оц бихьун рихьи бай, басиялда гӀурдул рай.
- Оц кьурул рагӀалде къайгун, хӀамида ургъел чӀвалеб.
- Оц рукьалда квегъула, чи заманалъ квегъула.
- Оц мацӀ лъалес хъун батаги.
- Оцал гьечӀесул рекьи хӀалакъаб.
- Оцал магӀарда, МухӀама рагӀдукь.
- Оцал тӀуричӀони тӀор баларо, тӀаде ракь хъвачӀони, хур бачӀунаро.
- Оцода бече гьабеянги абуге, гӀака гьакидаги баге.
- Оцода бичӀчӀизе, булагъада кьабулеб.
- Оцол лълъаран хӀамил гӀин ккоге.
- Оцол тӀомол бицинчӀого, тӀомохьитазул бицунге.
- Оцол хъири бахъинчӀони, магӀил хъуй бахъунаро.
- Оцол хъири гуреб, хъурмил гьаракь гуреб.
- Оцолаб босе, басидулаб те.
П
[хисизабизе | код хисизабизе]- Пикру гӀемерлъани, чи гӀадаллъула.
- Пикруялда кӀалъани, рагӀулъ мекъи кколаро.
- Пихъ бижулареб гъветӀ гьуршуларо.
- Пурцил гьаракь къотӀани, къолол бетӀер камула.
Р
[хисизабизе | код хисизабизе]- Рагъ хинкӀазулгун лъикӀаб.
- Рагъалдаса рекъел лъикӀаб.
- РагьумахӀугӀан бегизе захӀматаб мегӀер гьечӀеб. (Рукъалъул рагьумахӀу ГӀакару мегӀергӀанаб).
- РагӀал бахъун хур бекье, ракьан бахъун бокь хъваштӀе.
- РагӀал гьечӀеб кьуру гьечӀеб, рагӀал гьечӀеб авлахъ гьечӀеб.
- РагӀалалдаса ракьан лъикӀаб (нухлул).
- РагӀи бугеб рукъалдаса, рукъго гьечӀого, къватӀир лъикӀ.
- РагӀи бугеб рукъалдаса магӀу бугеб рукъ лъикӀаб.
- РагӀи гьабизе — нус, нису квине — яс.
- РагӀи гьабуларес боцӀи хьихьиларо.
- РагӀи гӀарац буго, гӀин тӀами месед буго.
- РагӀи жаниб лъоларев чиясда балъгояб жо бицинегӀан, квенчӀел цӀун босун къотӀнобе бай.
- РагӀи къватӀиб, дун рокъов. (КӀал бугев чода, чодулав лъелго)
- РагӀи рагӀуде бачӀуна, гӀор кьодукье бачӀуна.
- РагӀи ургъун бице, кици бакӀ бихьун тӀаме.
- РагӀи хӀалакъаб биде, гьан кьарияб кванай.
- РагӀуда гугьар гьечӀин, гьурал жалго те.
- РагӀул гьоло гьабуге, гьалил мигъир гьабуге.
- РагӀул гӀомо гьабуге, гӀабдалгун щагъадуге.
- РагӀул гӀоммоялъул гӀарщал гьаруге.
- РагӀул квешлъи — халалъи, ххамил квешлъи — гьечӀолъи.
- РагӀул квешлъи — халалъи, харбил квешлъи — гӀемерлъи.
- РагӀул тӀанчӀи риччаге, тӀулида ццин бихъуге.
- РагӀуца рагӀи бахъула, бакъуца чӀетӀ бахъула.
- Радал вахъарасул кьегӀер цӀуяб.
- Радал къед биххун, къаденахъе хӀур бахъун.
- Радал яхъаралъул балъ тӀокӀаб.
- Радалго гьабураб хӀалтӀи лъйкӀаб, гьитӀинго ячарай чӀужу лъикӀай.
- Ражи — мискинчиясул данде жо.
- Ражидулъ анкьго дару бугеб.
- Ражихуялъул тӀиналда гьабуниги, бертин бетичӀого хутӀулареб.
- Рак гьечӀого, бокь бичуге, бекьичӀого хур бичуге.
- Ракъи-хьул, свак-кӀвахӀ.
- Ракьулъе рехханиги, месед холаро.
- Ракъдада чугӀа чӀоларо, чвантиниб гӀарац чӀоларо.
- РакъичӀого кванаге, къасд букӀаго жибго те.
- Ракъун кванани, квен гьуинлъула, гьимун бицани рагӀи гьуинлъула.
- Ракь бижилалде рак бижараб.
- Ракьул бетӀергьан вуго бекьарав чи.
- Ракьул гӀанкӀ ракьул гьойца гурони кколареб.
- РакӀ битӀизегӀан мацӀ битӀуларо.
- РакӀ бухӀун гӀодани, беццаб бадисаги магӀу бачӀуна.
- РакӀ гурхӀи гьечӀеб хӀал — хӀанчӀун кунеб гьан.
- РакӀ гурхӀун аскӀобе бачараб бурутӀ ццин бахъун бачахъиялде ккола.
- РакӀ щваралъубе хӀетӀ щола.
- РакӀалда бугеб жо бицинчӀогойила нухъа чӀегӀерлъараб.
- РачI халатаб гьойдасаги цIуне, гьод халатаб чодасаги цIуне.
- РекӀедаса рекӀеде — кьо.
- Ралъдадаги гел лъе (исрап гьабуге).
- Ралъдаеги щуб къваригӀунеб, щубаеги бакъ къваригӀунеб.
- Ралъдалъе чӀимих бортаниш, ана нилъедаса.
- Ралъдалъе лъинги тӀоге, рохьобе тӀилги босуге.
- Рас хӀеренаб бихьунила хӀанчӀаз руз бетӀулеб.
- РатӀа тӀамиледухъ вачӀунге, бох тӀамиледухъ вачӀа.
- РатӀалги щоларо, щигат диеги гӀоларо.
- РатӀлица — чи, чоца — багьадур.
- Рахараб гъансиеги буцӀцӀараб кӀалалъеги рахӀат букӀуна.
- Рахь баккулареб гӀакдае чури кьоге.
- Рахь гьечӀеб гӀакдаца гӀартилъ мал бала.
- Рахь хахулелъул бече хӀалакъаб.
- Рахьдал тӀанкӀ гьечӀони, бече лъугьунареб.
- Рахьдалъ рас хекко бихьула.
- РахӀатгун хӀалихьалъи, захӀматгун бахӀарчилъи.
- Раччи бачче черхалда рекъараб.
- РачӀ бухьун, хӀама чӀоларо.
- РачӀ къотӀун борохь къелъе биччаге.
- РачӀ кӀудияб лъугьинебилан дегӀен хьихьун букӀарабила, лълъурдул кӀудиял лъугьун, чехь бихъизе ккарабила.
- Регьел гӀуралъубе щуб гӀолеб.
- «РегӀуларо, щоларо» гӀиллалъун рикӀкӀунаро:
- Рекьи басандичӀони, хӀалтӀул хӀур бахъунаро.
- Рекъав чиясул рагӀад рекъаб букӀуна.
- Рекъараб рехъалъ хъумур речӀчӀуларо.
- Релълъаралда рекъарабила рохьдолъ хӀайван данделъулеб.
- РекъечӀеб бицарасда бокьулареб рагӀула.
- Рекъон хӀалтӀарабгӀан колхоз бечедаб.
- Рекъон кванай, къец бан хӀалтӀе.
- Рекъон чӀикӀаре.
- РекӀарасда лъелав велъуге.
- РекӀарасухъ ралагьун рекӀа, рештӀарасухъ ралагьун рештӀа.
- РекӀее ихтияр кьуни, ихтияр гьечӀеб бакӀалде ккола.
- РекӀел бер балагьичӀони, бералда канлъи бихьуларо.
- РекӀел гӀин гӀенеккичӀони, гӀиналда рагӀи рагӀуларо.
- РекӀел хӀал хьарав ХӀариколосесда хӀатӀикь цӀа бакарав кӀахъияв рекъеларо.
- РекӀел хӀуби — чехь, Чохьол хӀуби — чед.
- РекӀелъ бугеб лъаларо, Лъороб бугеб бихьуларо.
- РекӀкӀ гьабурасе хӀучч битӀуларо.
- РекӀун бихьун чу босе, лъун бихьун кьили босе.
- Релълъаралда рекъарабила ратӀлида рукъи балеб.
- РетӀине гурони къоги бачӀинчӀо,
- РетӀинчӀого хвараб дарайдул горде.
- Рецц гьабун гаргадиялъ бецц гьарула, ГӀунгутӀаби рициналъ кантӀизарула.
- РештӀине лъаларев рекӀинавуге.
- РекӀинеги лъай, рештӀинеги лъай.
- Ригь богоде, бог радакье.
- Ригьда вега, ригьда вахъа.
- Ригьин чияргун лъикӀаб, чи нилъерго лъикӀав.
- Ригьинги ригьги ургъун гьабе.
- Риди меседлъи лъалебани, нахъеясухъе щвелароан.
- Рии кьижун apace кьиндал мискинлъиялъ макьу толаро.
- Риидал бакънал рачуней йикӀарай, хасало кьурдулей йикӀа.
- Риидал борохь бихьарав хасало гӀарщикьа хӀинкъула.
- Риидал гвангвара гьаличӀони, хасало гереги гьалуларо.
- Риидал гӀодобе бегьараб квер чӀобого бачӀунаро.
- Риидал гӀор те, хасало мегӀep те.
- Риидал дие гӀоло чӀвай, хасало нужеего гӀоло чӀвай (чол кици).
- Риидал кьижани, кьиндал гӀака хола.
- Риидал риди ххуй, хасало нах кун.
- Риидал тӀимугъ босе, хасало буртина босе.
- Риидал херабги босуге, хасало хӀалакъабги босуге.
- Риидал хур бекье, кьиндал печь бокье.
- Риидал хурив хва, хасало рокъов хва.
- Риидал чӀар гьабичӀони, хасало гьороб жо букӀунаро.
- Риидала Хасбика, хасало къватӀул бика.
- Риидалиде гъакал хасало къачӀай, хасалоялде чанагъ риидал къачӀай.
- Риидалил цого хур, хасало гӀазулъ къараб.
- Рии-риидал чӀанчӀорол! Хаса-хасало гуд-гудучӀ!
- Рикьунибе къали баге.
- РикӀкӀада бугеб меседалдаса гӀагарда бугеб гӀараш лъйкӀаб.
- РикӀкӀадаса квараб къалиялдаса гӀагардаса квараб сахӀl лъикӀаб.
- РикӀкӀадегӀан вугев гӀагарав чиясдаса гӀагардегӀан вугев мадугьал лъикӀав.
- РитӀухълъи рекӀараб хвалчадаса рекӀараб.
- Рихханжоялъул жо гӀолареб, гургил чед гӀолареб.
- Рододаса нах буххуге.
- Родолъа бахъараб гел, нахулъ лъейгун кьватӀарабила.
- Рокъоб къир-къвар бугони, дуниял къварилъула.
- Рокъоб кьечӀеб талихӀ рохьоб кьелиш.
- Рокъобе рукъгӀанаб гьецӀо босулеб.
- Рокъов квешас рохьоб квешаб бачӀуна.
- Рокъоса квеш арав къватӀивги квеш хутӀула.
- Рокьи ккани, кочӀохъан яхъуна, чехь бухӀани, магӀихъан яхъуна.
- Рокьи ккечӀей гӀаданалда росода нахъа чӀун квен гьабизе лъалареб.
- Рокьи кьерилъ букӀуна.
- Рокьое баге, гьанае бай.
- Ролъул чадал рукӀаго, мучариги квинаро: Бугъби цере рукӀаго, бусбиги квегъиларо.
- Роол къо хасалил анкьида бащалъулеб. Росдал газа кьурда рекӀунеб.
- Роол рукъ — буртина, рукъалъул хӀуби — чӀужу.
- Рос-лъади цолъичӀони, рукъ беххе балагьула.
- Рососе ине гӀурай яц йигев вацасда къаси макьу щолареб.
- Росасе ани, рос ватула, чӀужу ячани, чӀужу ятула.
- Росдае гӀоло бицараб рагӀи — росдае гӀоло гьабураб хъулухъ.
- Росдае хиянат гьабурав росдал цӀеца вухӀаги.
- Росдал гӀадат хвеялдаса, гӀадатаб росу хвей лъикӀаб.
- Росдаца хӀелеку хъуни, хӀарпиеги бутӀа кьезе кколеб.
- Росу бихьун си борхатаб бай.
- Росо кӀодо, ясал гӀемер.
- Росогун дагӀбадани, чиякълъула, ЧӀужугун дагӀбадани, кваникълъула.
- Росдал анцӀилъ, бол нусилъ.
- Росулъ гьудул гьаве, нухда гьалмагъ ккве.
- Росолъе унти я базарганасул гьираца бачӀунеб, я гьардухъанасул къвачӀица *бачӀунеб.
- Росасда лъади лъабго къоялъ юхӀулейила, чӀужуялда рос лъабго моцӀалъ вухӀулевила.
- Росасулал лъадаре, лъадулал кӀалалъ.
- Рохьдолъ чӀа. (Халкъалъ гьабураб гьабе).
- Рохьобе кватӀи гурони пайда гьечӀнлан абун буго гъадица.
- Рохьобе тӀил босуге, тӀилаца хур бекьуге.
- Роцадаса цӀикӀкӀун чуги кӀанцӀуларо.
- Роцен гьечӀеб тӀох ханасулги букӀунареб.
- РоцӀцӀагиян цӀцӀани, цӀад багиян буртӀал.
- РоцӀцӀада ракӀ чӀоге, гӀорцӀалида божуге.
- Ругьунаб оцалъ гӀадин хур бекьуларо.
- Рукъ гьечӀесда чи лъала, чед гьечӀесда мацӀ лъала.
- Рукъ къваридав чи — лъади квешав чи.
- Рукъ лъухьараб мехалъ хӀур бахъунеб гӀадат.
- Рукъалъ басра гьавурав къватӀалъ цеве кколаро.
- Рукъалъ бетӀергьанчи гуро берцин гьавулев, бетӀергьанчияс рукъин.
- Рукъалъул къварилъи къадада лъала: Дир рекӀел къварилъи дидаго лъала.
- Рукъалъул кӀудияв мехтичӀони, бертин бетуларо.
- Рукъалъул кӀалтӀа хклекоги багьула.
- Рукъалъул хӀал лъималазда лъала; КъватӀалъул хӀал гӀабдаласда лъала.
- Рукъи бай каратӀ кӀодолъилалде, дару гьабе унти халалъилалде.
- РукӀниб букӀун гъулгъудун: ГъалбацӀалъ чан чӀваларо.
- Руссун херлъичӀони, чу херлъуларо.
- РутӀби жанире сверараб, бохдул щинкӀил хъахӀаб, квараниде бухӀи кьурараб, квегӀиде жал бегараб магӀарул гӀаларча хадуб ккогеги.
- РухӀ речӀчӀйлалде тушман чӀвачӀев, рухӀ речӀчӀараб мехалъ тушманас чӀвалев.
- РухӀалица гӀадин чи херлъуларо.
- РухӀел кванала, ццин кваналаро.
- Ручун кӀудияб, жаниб рак гьечӀеб, тӀину кӀудияб, жаниб мугь гьечӀеб.
- Руччабазул базаралъ рукъ цебе тӀоларо.
- Рущи щваралъубе гӀанкӀу буссуна.
С
[хисизабизе | код хисизабизе]- Сабаб тӀагӀараб жо — гӀажал, гӀадан холеб жо — хиял.
- Сабурасе бох, виххарасе рахӀа.
- Саву кьун, кьаву босуге.
- Сагъри кьода гьабураб Гьима гӀурухъ батулеб.
- Садакъаги къаде квенги — дагьаб жо.
- Сапаралдаса вачӀунаго, гамачӀ босунги, чӀобого вачӀунге.
- СахӀихъ сахӀ гурони щолареб.
- СахӀил роцен лъазе ккола.
- СахӀица къеларо, къолоца бергьинаро. (Жо гуреб жоялъул бицунге).
- СвакачӀого чӀани, чӀечӀого вилълъине ккола.
- Сверухъе валагьичӀого, рагӀи кьвагьуге. Сордо базе къадар, къо базе гӀажал, КъватӀиса юссара цӀар тӀамурай яс! (Кицилъун лъугьарал, пашманай эбелалъул рагӀаби).
- Сордо къватӀиб, хинкӀ рокъоб.
- Сордо сардие те.
- Сордойилго вачӀани, вокьулевги чӀалгӀуна
- Суалалда рекъон, къокъ гьабун кье жаваб.
- Сумал чӀалу гьабуге.
Т
[хисизабизе | код хисизабизе]- Тайидул чу лъугьинегӀан, бетӀергьанчиясул гьой лъугьуна.
- Тайпа лъикӀалдаса жибго лъикӀаб лъикӀ.
- ТалихӀ бугеб рокъове къоркъочилай лъугьинаро.
- ТалихӀ бугев чиясул бихьинхӀамаги къинлъулеб.
- ТалихӀ бугесул оц ияхӀ бугесухъе ккела.
- ТалихӀ бугев ригьнадаса воххила.
- ТалихӀ бугесул хӀама хӀортӀа къинлъила.
- ТалихӀ къосарасул кверде къо бухӀарав кколев.
- ТалихӀ къосиналдаса къо тӀагӀинго лъикӀ.
- Талмикьа талмикьеги хьиндаллъийилан абурабила гӀанкӀица.
- ТечӀони катицаги хъат балеб.
- Тирун жо батуларо, цӀехон гурони.
- Туризе лъугьараб гъотӀое дару — къотӀун рехи.
- Туркидул кири гьечӀеб, кочӀол хӀакъ гьечӀеб.
- Тухум лъикӀай дуего те, жийго лъикӀай дие кье.
- Тушманасда бицунареб жо гьудуласдаги бицунге.
- Тушманасухъе кваранаб рахъ кьоге.
- Тушманлъи бекьани, бекьарас лъилъула.
ТӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- ТӀавус зодобе боржуна, гӀункӀкӀ ракьулъе лъугьуна.
- ТӀад бугеб пихъ бихьун гурони, гъотӀол багьа лъаларо.
- ТӀад рекӀараб чол квелъ кквезеги лъай.
- ТӀадаб гуреб гьабуни, гьабизе кколеб бегула.
- ТӀадагьаб чвантидаса бакӀаб гьир гьечӀо.
- ТӀаде къо ккани, къоркъолги бацӀ лъугьунеб.
- ТӀадегӀан ругезул хӀурмат лъицаго цӀунула, хӀурмат цӀуне гъоркьехун ругезул.
- ТӀалайдухъа гьоркье гӀарац баниги, чӀужуялъ кквечӀеб рукъ бечелъуларо.
- ТӀанчӀиги ханалги гьарила.
- ТӀанчӀи ругеб гъадие гьосол бутӀа щолареб.
- ТӀанчӀил гьоцӀо хъахӀабила.
- ТӀасан бараб рукъи тӀасан холеб.
- ТӀегь гӀемералдаса гъветӀ тӀамах гӀемераб лъикӀаб.
- ТӀегьалареб гъотӀоде на буссунаро.
- ТӀегьги херги бижилалде, лъинги, ракьги бижараб.
- ТӀекъалда тӀад рекъоге, къуралде вортахъуге.
- ТӀекълъи киб бахчаниги, къватӀибе баккичӀого хутӀуларо.
- ТӀелекье ГӀалибулат гӀадин унге. (ТӀелекьа ГӀалибулат гӀадин вуссана).
- ТӀимугъ хинаб бокьун, чахъаби рихун.
- ТӀингъилъ векьарани, гордилъ лъилъарула.
- ТӀину гьечӀеб гьагьинире, гьарудуге. (гьабунщиналъул ох унеб хӀалтӀи гьабуге).
- ТӀогьиса хӀетӀе гурони хӀарщуда хъвазе теларилан лъугьарав магӀарулас хӀарщулъ дегӀен чӀвалебила.
- ТӀоларев гьудуласда бихӀунареб рагӀи абуге.
- ТӀоноцӀ букаригун нако хъасуге.
- ТӀогьоде хьвадичӀеб найица гьоцӀо гьабуларо.
- ТӀорол лалидаги тӀорахьдал щаридаги щаклъуге.
- ТӀорщел оцонибе бай.
- ТӀохде ине кӀухӀалал рохьоре ине ккола.
- ТӀохол гьоболасдасаги гьанал гӀагарлъиялдасаги хабар лъикӀ гьабе.
- ТӀоцебесеб соналъ бугӀаги хӀунчулеб, кӀиабилеб соналъ гьолоцин хӀуичулареб.
- ТӀоцее гьагорай яс — хекко бекьараб пурчӀина.
У
[хисизабизе | код хисизабизе]- Умумазул адаб тарас, халкъалъул нусцӀул тола.
- Умумазул кици цониги гӀодоб хутӀуларо.
- Умумузул малъи-магъилъе балеб цӀад.
- Унареб гӀертӀихъ балагьун, унеб парччи тоге.
- Унаревила хӀалихьат рохьове, ани, рохьго баччун вачӀуневила.
- Унесе нух битӀаги, чӀолесе рукъ битӀаги.
- Ункъабго хъахӀалъул ункъабго къотӀаги.
- Унтарав чи меседил тахидасаги разилъуларо.
- Унти раххнаца чӀвалебила, рокӀкӀаца бищулебила.
- Унтиги, тушманги, цӀаги хӀакъираблъун бихьуге.
- Унтулареб черх букӀунареб, чурулареб боцӀи букӀунареб.
- Ургъалица черх квараб, чоца гьор квараб.
- Ургъел гьечӀеб жоялъе хьихьари дагьаб.
- Ургьел гьечӀеб рукъ гьечӀеб.
- Ургъел гьечӀев чи ватичӀев, чехь бухӀичӀеб черх батичӀеб.
- Ургьел гьечӀесе ворчӀи дагьаб.
- Ургъел гьечӀесул гӀагӀай кӀудияб.
- Ургъел макьигъдулеб, рокьи гьабудулеб.
- УргъичӀого борчӀараб рагӀи — ишан кквечӀого рехараб чӀор.
- УргъичӀого кӀалъарав кӀицӀул хола.
- Ургъул рагӀи гъваридаб, гъвалил тӀатӀи биццатаб.
- Ургъун гьабе, аралда хадуб ракӀ бухӀуте.
- Ургъун гьагӀеян абун буго игьалисес хӀамида.
- Ургьиб бугеб лъаларо, лъороб бугеб бихьуларо.
- Ургьиб кӀвекӀун, кӀалдиб чӀамун гурони рагӀи бицунге.
- Ургьибе борохь биччани, ракӀиш хӀанчӀилеб, тӀулилъ борлъилебилан гьикъулебила.
- Ургьибе ккараб жоялда саву кколаро.
- Урхъукье вачӀа, дадал.
- Устар лъала къайи бихьун.
- Устарасул къед квешаб, къебедасул нус квешаб.
- Учузаб жо лъикӀаб букӀунаро.
Х
[хисизабизе | код хисизабизе]- Хабалъ жаназа лъезегӀанго, гӀурай яс росасе кье.
- Хабар гӀемералъуб иш дагьаб.
- Хабаралъул лъикӀлъи— къокъдъи биццалъи (ЦӀадаса ХӀамзат).
- Хадуб ккараб жо бацӀица чӀвала.
- Хадув пашманлъиялъ хайир щоларо.
- Хаслихъе дагӀнида — гьаб гӀи лъилан гьикъараб мехалъ— гьав бахӀарчиясул ругилан абурабила. Ихдал гьикъараб мехалъ — бетӀергьабазул батилилан абурабила.
- Хахизе ракӀалдабуртӀида, лъутизе ракӀалда цӀцӀеда.
- Хвезе вокьарав чи кьолбрца вецце.
- Хвезе гӀажалги кӀудияб лъикӀаб.
- Херав эмен вугес рагьда хъазахъ тоге. (ЛъарагӀалдасан босараб, лъималаз умумул хӀалтӀизариялда гӀайиб чӀвараб кици).
- Херав эмен гъоркье рехараб гьегь мунго рехизеги нахъе цӀунун те.
- Херлъунилан бацӀил цер лъугьинаро, цаби гъунилан ритӀучӀил нахъа багьа хвеларо.
- Херлъун хадуб хъарчигьа тӀанчӀаца балъаргъунеб.
- Хехаб гважуца беццаб когӀо гьабула.
- Хехаб лъин ралъдахъе щоларо.
- Хвелилан давлад унаро, тӀатинилан жо бикъуларо.
- Хинаб цӀаги цӀияв росги.
- Хазинаде гӀарац те, гӀедал яс росасе кье.
- Халалъани хабар чӀалгӀуна.
- Халат бухӀаги чохӀол мугъзада бакъ.
- Халатаб жо — чохӀол бакь.
- Халкъалда нух къосунаро.
- Хамиз сордо кинаб магӀида.
- Ханжар цӀулал бугониги гӀола, ракӀ маххул бугони.
- Харахьибго бугеб тӀенкел, тӀукъбиго чӀвачӀеб гӀала.
- Хасалил хинлъиялдаги ханасул чучлъиялдаги божуге.
- Хаслихъе бечелъуге.
- Хаслйхълъйялде къараб мехалъ никӀкӀицаги цӀакъ хӀаичӀула.
- Хасало мегӀер бацӀие те.
- Хвараб гӀака рахьдалаб.
- Хвараб бацӀица гӀи чӀваларо.
- Хварав чидай молода вугев, чӀагоявдай?
- Хварав чиясдаса тӀохол къайи лъикӀ.
- Хваразе гурони, росас риччаразе хоб бухъуларо.
- Хварал чӀегӀер ракьулъ, чӀагоял багӀар бакъукь.
- ХинкӀ босарас тӀор босе.
- ХинкӀазде щвартӀихалат, хурибе рагӀадхалат.
- Хиял букӀанила хераб гӀанкӀудул, ханал гьарилилан, къинлъарилилан.
- Хоб тӀупанагӀан ракӀ тӀупулеб.
- Хунзахъ бетӀер бахъизе ккани, лъабго накӀкӀигъветӀ кӀкӀвине ккола.
- Хунздерил гӀадат хвани, гӀандалазул балъ холеб.
- Хур бухӀаниги, бакъ, рукъ бухӀаниги, цӀа.
- Хур гуккуге, гьолъ мун дагьавги цӀакъ гуккизе гурин.
- Хур гъоркьехун лъикӀаб, рукъ тӀадехун лъикӀаб.
- Хурги дуцаго бекье, гьабихъеги мунго а.
- Хурде туманкӀ кьвагьани, гьолъ нилъеде гӀарада кьвагьула.
- Хуриб тӀепаб, тӀохда ганжаб гамачӀ тоге.
- Хурибе ккараб хӀамица кӀал кӀудияб цӀола.
- Хурибе хьон, хьагинибе хинкӀ.
- Хуриш бокьилеб, хурлъун дуниш?
- Хурул хьон боцӀцӀийила, боцӀцӀул хьон рагӀийила.
- Хурулги рукъзабазулги бутӀа бакьулъа босе.
- Хурулги хьолболги цӀину лъикӀаб.
- Хух кодобе босани, куй гӀодобе биччазе ккола.
Хх
[хисизабизе | код хисизабизе]- Ххунги ччунги ярамас.
Хъ
[хисизабизе | код хисизабизе]- Хъабчида рекъараб рукъи камиларо.
- Хъазихъего къвакъвадун, къадкил кӀал бихъарабила.
- Хъархъилъ гӀанкӀ букӀаго цӀеда гереги лъоге.
- Хъат цӀун цӀан чӀикӀарас гел цӀун лъин гьекъезе ккола.
- ХъахӀаб гӀарац чӀегӀераб къоялъе къваригӀуна.
- ХъахӀаб чол чӀоло заманалда къай.
- ХъахIаб чоцаги, къоролалъул васасги рагъда къо хIехьоларо.
- ХъахӀал кверазе хӀалтӀи бокьуларо.
- ХъахӀал кверазе чияр захӀмат бокьула.
- Хъвезе кьарияб бокьулеб, квине хӀалакъаб бокьулеб.
- Хъизаналъул гӀайибал гӀадамазе гьурщуге.
- Хъизаналъул рокьи—рукъалъул хазина.
- Хъирис бараб чу хъирис бараб чода лъулъалеб.
- Хъирмида месед гӀадин.
- Хъукь бекьараб бугӀаялдаса цудун бекьараб богӀол накку лъик!
- Хъукьаб бугӀаялдаса цудунаб сусур лъикӀаб.
Хь
[хисизабизе | код хисизабизе]XӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- ХӀалихьатил хӀетӀе нахъе кколеб, квер цебе кколеб.
- ХӀалтӀарасда лъала хинкӀазул тӀагӀам.
- ХӀалтӀи бокьулев лъугьине лъабго сон къваригӀунеб, кӀухӀал лъугьине лъабго къо гӀолеб.
- ХӀалтӀи буго рухӀ гьечӀеб жо.
- ХӀалтӀи гьечӀесе къо халатаб.
- ХӀалтӀи гьечӀесул чед гьечӀеб.
- ХӀалтӀи гьечӀо, лъикӀлъи гьечӀо.
- ХӀалтӀи къола, гӀадамал бергьуна.
- ХӀалтӀи тӀагӀун чи холаро.1
- ХӀалтӀи рихарасул гӀусал-цаби чӀола.(Кверал хӀалтӀичӀони, цаби хӀалтӀуларо.)
- ХӀалтӀуда рекъараб букӀуна мухь.
- ХӀалтӀуе квалквад — квание гъалбацӀ.
- ХӀалтӀул квешлъи — гьабунгутӀи, гьудуласул квешлъи — хӀалккунгутӀи.
- ХӀалтӀул лъикӀлъи лъугӀидал лъала.
- ХӀалтӀул свак хӀалтӀун гурони бахъуларо.
- ХӀамида аскӀобе гӀари бачӀунарр, гӀорода аскӀобе хӀама гурони.
- ХӀиллаялъ балагьуге, хӀалтӀун балагье.
- ХӀуличӀого бана гӀака магӀида.
Ц
[хисизабизе | код хисизабизе]- Цараца бацӀида гьикъарабила, гьадигӀан цӀакъ дур габур щиб гьабун биццалъарабилан. БацӀица жаваб кьурабила, дирго къваригӀелалъ дунго ун биццалъанилан.
- Цебе цӀа бакани, нахъа рахъу ккола.
- ЦебетӀамалъе тӀил бигъараб.
- Цин гьабизе кӀухӀаллъани, кӀицӀул гьабизе ккола.
- Цин хӀалтӀизе, цин кваназе кӀицӀул дунялалде риччаларо.
- Цо къоялъ цебе бекьараб жо анкьица цебе бижула.
Цц
[хисизабизе | код хисизабизе]ЦӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- ЦӀад хӀаллъани, рокъове, бакъ хӀаллъани, гьорове.
- ЦӀадал къоялъе бакъул къо камулареб, лабалда хуралъе цӀадал къо камулареб.
- ЦӀел хӀалтӀи цӀеца гурони гьабулареб.
ЦІцӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]Ч
[хисизабизе | код хисизабизе]- Чарухъида хӀур бахинчӀони, хӀарчида нах бахунаро.
- Черхалда гӀакъуба бихьичӀони, чехьалда рахӀат бихьуларо.
- Чияр кумекалде хьул лъоге, хӀалтӀун балагье.
- Чорхое рахӀат гьабурав, нахъа разилъуларо.
- Чулла гӀуруда уна.
ЧӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]- ЧӀала мегӀер гӀанаб цӀа ургьибе ккечӀони, ЧӀохъ бетӀер бахъуларо.
ЧІчӀ
[хисизабизе | код хисизабизе]ЧIчIанагIан кIанцIизе кколебилан абурабила гIанкIица.
Ш
[хисизабизе | код хисизабизе]Щ
[хисизабизе | код хисизабизе]Э
[хисизабизе | код хисизабизе]Ю
[хисизабизе | код хисизабизе]Я
[хисизабизе | код хисизабизе]ХӀалтӀизабураб адабият
[хисизабизе | код хисизабизе]- Авар халкъалъул кицаби ва абиял, З. Алиханов, МахӀачхъала, 1991