Обсуждение участника:Frhdkazan

Википедия — эркенаб энциклопедия сайталдасан материал
Перейти к навигации Перейти к поиску

Can you maybe translate into Russian what is said in Обсуждение_участника:Аль-Гимравий#Now_commons? Maybe the admin does not understand English. 91.9.113.129 10:17, 22 Июнь 2016 (UTC)

Dates in the Infoboxes[вики-текст хисизабизе]

Currently reads dd-mm-yyyy, MM in genitivus. Article body, like in Казбекова, Викторил Людмила, suggests that yyyy-dd-mm both YY & MM in genitivus might be better. To discuss with Avar speakers community, if necessary, help them by introducing changes into Module:Infocards & Module:Dates.--Frhdkazan (бахӀс) 13:38, 13 Июнь 2017 (UTC)

"Календарь на Заглавную"[вики-текст хисизабизе]

Спасибо большое за Ваш вклад и труд!

Родившиеся - на аварском "Гьарурал"
Умершие - "Хварал"
в январе - "январалда" (февралалда, марталда, апрелалда, маялда, июналда, июлалда, августалда, сентябралда, октябралда, ноябралда, декабралда)".

Translation request[вики-текст хисизабизе]

Hello! May I ask you for a translation of the phrase Automatic refresh (Автоматическое обновление) into авар? Thanks -XQV- (бахӀс) 15:13, 20 Июнь 2018 (UTC)