Участник:Jfblanc

Материал из Wikipedia
Перейти к: навигация, поиск
Сведения о языках участников (Вавилон)
av-0 аварне владеет (или с трудом понимает)
oc-4 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças pròchas de la lenga mairala en occitan.
bg-1 Този потребител има основни познания по български език.
bs-2 Ovaj korisnik ima osrednje znanje bosanskog jezika.
ca-3 Aquest usuari té un coneixement avançat de català.
cs-5 Tento uživatel má profesionální znalosti češtiny.
csb-1 Nen brëkòwnik rozmieje kaszëbsczi jãzëk w spòdlowim gradze.
dsb-1 Toś ten wužywaŕ ma zakładne znajobnosći dolnoserbšćiny.
en-5 This user has professional knowledge of English.
es-5 Este usuario tiene un conocimiento profesional del español.
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
hr-2 Ovaj suradnik ima osrednje znanje hrvatskog jezika.
hsb-1 Tutón wužiwar ma zakładne znajomosće hornjoserbšćiny.
it-3 Questo utente può contribuire con un livello avanzato in italiano.
kg-1 Mûntu yayi zaba tuba fyoti kituba Kôngo.
la-2 Hic usor media Latinitate contribuere potest.
pt-1 Este utilizador pode contribuir com um nível básico de português.
ro-1 Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
sc-1 Custu usuàriu podet azudare, ca unu azicu de Sardu lu connoschet.
sh-2 Ovaj korisnik srednje razumije srpskohrvatski jezik.
sk-2 Tento redaktor má stredné znalosti slovenčiny.
sr-1 Овај корисник разуме српски / srpski језик на основном нивоу.
uk-1 Цей користувач володіє українською мовою на початковому рівні.
Участники по языкам
Joan-Francés Blanc
VIAF BNF WWW

Joan Francés Blanc, username Jfblanc, sysop at the Occitan wikipediaFlag of Occitania (with star).svg, with over 17,000 contributions since 2005, and over 30,000 to all the wikimedia projects since 2007. This wiki has 1218 articles.

рагIи синонимал гIурус перевод английский перевод окситанский перевод
чи гIадан, инсан человек human, a person òme (èsser uman)
бертин ригьин свадьба a marriage, a wedding maridatge, nòça
тIинчI лъимер, гьитІич детёныш a baby nenon
кьегIер чахъу, гIиялъ жо, куй, лемаг овца sheep feda, oelha, moton (collectiu)
азине хIалакълъизе,тIеренлъизе похудеть to lose weight se far magre
бакIаризе данде гьабизе, цадахъ гьабизе, бищизе собрать to gather acampar, recampar
балагьизе бер чIвазе, ваккизе смотреть, присматривать to look, to glance, to look after agachar, gaitar, fintar, espiar, 'visar
бекизе гъуризе ломать break, destroy, break up copar
хвезабизе чIчIунтизабизе-биххизабизе портить tear out, dismantle esquiçar, esquinçar
бецIлъизе рокIкIине темнеть, сумерки sunset, to darken so-colc
бикъизе хъамизе красть to rob raubar
бильизе тIагIине потерять to lose destacar
вецаризе лъилъаризе косить to mow mossegar
гIенеккизе гIин тIамизе слушать to listen escotar
кумек гьабизе хIалазе-хIалбазе помогать to help ajudar