Аллагьасул берцинал цӀарал

Материал из Wikipedia
Перейти к: навигация, поиск
Allah-green.svg

Аллагьасул берцинал цӀарал (гӀараб мацӀалда أسماء الله الحسنى )


Гьал гурелги Аллагьасул 99 берцинал цӀаралги руго, Гьесда гурого хӀакъикъат лъаларел рикӀкӀун хӀал кӀоларел гӀемерал камилал сифаталги руго Гьесул, тӀадегӀанал цӀаралги руго.

# ГӀараб
мацӀалда
МагӀарул
мацӀалда
Таржума
1 الله Аллагь
2 الرحمن Ар-РахӀману
3 الرحيم Ар-РахӀиму
4 الملك Аль-Малику
5 القدوس Аль-Къуддусу
6 'ا'لسلام Ас-Саламу
7 المؤمن Аль-Муъмину
8 المهيمن Аль-Мугьаймину
9 العزيز Аль-ГӀазизу
10 الجبار Аль-Жаббару
11 المتكبر Аль-Мутакаббиру
12 الخالق Аль-Халикъу
13 البارئ Аль-Бариу
14 المصور Аль-Мусаввиру
15 الغفار Аль-Гъаффару
16 القهار Аль-Къагьгьару
17 الوهاب Аль-Вагьгьабу
18 الرزاق Ар-Раззакъу
19 الفتاح Аль-ФаттахӀу
20 العليم Аль-ГӀалиму
21 القابض Аль-Къабизу
22 الباسط Аль-БаситӀу
23 الخافض Аль-Хафизу
24 الرافع Ар-РафигӀу
25 المعز Аль-МугӀиззу
26 المذل Аль-Музиллу
27 السميع Ас-СамигӀу
28 البصير Аль-Басиру
29 الحكم Аль-ХӀакаму
30 العدل Аль-ГӀадлу
31 اللطيف Аль-ЛатӀифу Жив гурхӀулев, хӀеренав.
32 الخبير Аль-Хабиру Гьелъул мугӀна ккола жиндаса батӀиниял жал балъго хутӀуларев.
33 الحليم Аль-ХӀалиму Гьелъул магӀна ккола Жинда гӀасилъулел чагӀазул гӀасилъиги бихьулев, Жиндир амруялъе хилифлъиги бихьулев, амма ццим бахъиялъ жив хехгьабун рецӀел босизе гьусизавуларев, рецӀел босизе кигӀан кӀолеб бугониги.
34 العظيم Аль-ГӀазиму ГӀазим абураб цӀар, байбихьуда гьеб лъуна черх бугеб жоялда.
35 الغفور Аль-Гъафуру Гьаб цӀар ккола, «аль-Гъаффар» цӀарго гӀадин, «жинца мунагьал чурулев» абураб магӀнаялда бугеб цӀар.
36 الشكور Аш-Шакуру Жинца дагьа-макъал тӀагӀатазухъ гӀемерал даражаби кьолев, дунялалда рикӀкӀарал къояз гьабураб дагьа-макъаб гӀамалалъухъ ахираталда гӀорхъи гьечӀел нигӀматал кьолев.
37 العلي Аль-ГӀалиййу
38 الكبير Аль-Кабиру
39 الحفيظ Аль-ХӀафизу
40 المقيت Аль-Мукъиту
41 الحسيب Ал-ХӀасибу Жив гӀолев.
42 الجليل Ал-Жалилу Жив кӀудияв.
43 الكريم Ал-Кариму Ай, рецӀел босизе кӀолевги вукӀун, тӀаса лъугьун толев, жинца къотӀи гьабураб мехалъ гьеб тӀубазе гьабулев, жинца кьолеб жо цӀикӀкӀине гьабулев, лъие ва кигӀан кьураб абун гьелъул ургъелги жиндие гьечӀев, хӀажатаб жо жиндеги борхичӀого цогияздаса тӀалаб гьабуни (цогидасдаги тӀубазе кӀолинги абун), гьелдаги жив разилъуларев.
44 الرقيب Ар-Ракъибу Ай, Жинца хъаравуллъи гьабулев.
45 المجيب Ал-Мужибу Жинца жаваб гьабулев.
46 الواسع Ал-ВасигӀу Жив гӀатӀидав.
47 الحكيم Ал-ХӀакиму ХӀикматалъул бетӀергьан.
48 الودود Ал-Вадуду «Ал-Вадуд» ккола кинабниги халкъалъе лъикӀлъи букӀине Жиндие бокьулев ва гьезие лъикӀлъиги ва рец-бакъги гьабулев.
49 المجيد Ал-Мажиду Гьелъул магӀна ккола, Жиндир зат хирияв, пишаби лъикӀал ва берцинал, нигӀматал ва жинца кьолел жал чӀахӀияв.
50 الباعث Ал-БагӀису Жинца къиямасеб къоялъ халкъ чӀаго гьабулев, хабалъ ругел чагӀи рахъинарулев, ракӀазда жаниб бугеб жоги баян гьабулев.
51 الشهيد Аш-Шагьиду
52 الحق Ал-XӀакъкъу Жив хӀакъав.
53 الوكيل Ал-Вакилу Жинде ишал тӀамулев.
54 القوي Ал-Къавийю
55 المتين Ал-Матину
56 الولي Ал-Валийю
57 الحميد Ал-XӀамиду
58 المحصي Ал-МухӀси
59 المبدئ Ал-Мубдиу
60 المعيد Ал-МугӀиду
61 المحيي Ал-МухӀйи
62 المميت Ал-Мумиту
63 الحي Ал-XӀайю
64 القيوم Ал-Къайюму Киналниги жалазул рукӀин жиндалъун бугев.
65 الواجد Ал-Важиду Жиндие щибго жо камун гьечӀев.
66 الماجد Ал-Мажиду «Ал-Важидуги» «ал-Мажидуги» цого магӀнаялда руго. Амма ...
67 الواحد Ал-ВахӀиду Жив цогояв, ай бутӀабазде викьуларев ва жиндие кӀиабилев гьечӀев.
68 الصمد Ас-Самаду ХӀажалъи ккараб мехалъ жиндихъе рачӀунев ва къваригӀел ккараб мехалъ жинде къасдги гьабулев, кинабго жоялъул кверщел жиндихъ букӀиналъе гӀоло.
69 القادر Ал-Къадиру
70 المقتدر Ал-Мукътадиру
71 المقدم Ал-Мукъаддиму
72 المؤخر Ал-Муаххиру
73 الأول Ал-Аввалу Жив Авалав.
74 الآخر Ал-Ахиру Жив Ахирав.
75 الظاهر Аз-Загьиру
76 الباطن Ал-БатӀину
77 الواليي Аль-Вали
78 المتعالي Аль-МутагӀали
79 البر Ал-Барру Жинца лъикӀлъи гьабулев.
80 التواب Ат-Таввабу Жинца тавбу къабул гьабулев.
81 المنتقم Ал-Мунтакъиму Жинца рецӀел босулев.
82 العفو Ал-ГӀафувву Жинца гӀадамазул квешлъаби рацӀцӀунев, гӀасилъаби тӀаса лъугьун толев.
83 الرؤوف Ар-Раъуфу «Раъфаталъул» бетӀергьан.
84 مالك الملك Мали-куль Мульки
85 ذو الجلال و الإكرام Зуль-Жалали валь-Икрами
86 المقسط Аль-МукъситӀу
87 الجامع Ал-ЖамигӀу
88 الغني Ал-Гъанийю
89 المغنى Ал-Мугъни
90 المانع Ал-МанигӀу
91 الضار Аз-Зарру
92 النافع Ан-НафигӀу
93 النور Ан-Нуру
94 الهادي Аль-Гьади
95 البديع Аль-БадигӀу
96 الباقي Аль-Бакъи
97 الوارث Аль-Варису
98 الرشيد Ар-Рашиду
99 الصبور Ас-Сабуру